วิธีใช้ "自己的命还是得自己救" (zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù) ในบทสนทนาภาษาจีน
自己的命还是得自己救
zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù
ชีวิตของตัวเองยังไงก็ต้องช่วยตัวเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
5:10
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚刚他讲得也对 | gāng gāng tā jiǎng dé yě duì | เมื่อครู่ที่เขาพูดมามันก็ถูก |
| 2▶ | 自己的命还是得自己救 | zì jǐ de mìng hái shì dé zì jǐ jiù | ชีวิตของตัวเองยังไงก็ต้องช่วยตัวเอง |
| 3 | 别人帮不了 是吧 | bié rén bāng bù liǎo shì ba | คนอื่นช่วยอะไรไม่ได้ สินะ |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
nà zhǐ shì bīng shān yī jiǎo táng xiǎo lóng zuì dà de lì yì[นั่นเป็นเพียงกระผีกเล็กน้อยของส่วนมหึมาที่ซ่อนอยู่] [ผลประโยชน์สูงสุดของถังเสี่ยวหลง]

HSK 4
0:03s
gěi táng xiǎo lóng bù duàn dì tōng fēng bào xìnแอบส่งข่าวให้ถังเสี่ยวหลง รู้อย่างต่อเนื่อง

HSK 6
0:03s
qǐng zài gěi wǒ yì diǎn shí jiān nǐ zhè zhèn zi nà ge dài kuǎn nà geขอเวลาให้ผมอีกสักหน่อยนะครับ พักนี้แบบว่าปล่อยเงินกู้นั่น

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhēn de wǒ yě jué de dǎ dǎ shā shā zhè shí dài guò qù leจริงเหรอ ฉันเองก็ว่ามันหมดยุค ของการไล่ล่าฆ่าฟันแล้ว

HSK 6
0:03s
bào qiàn bào qiàn nà huí tóu qǐng chī fàn[กองบังคับการจิงไห่] ต้องขออภัยครับ ๆ ไว้กลับไปผมพาไปเลี้ยงข้าวนะครับ

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
gāo qǐ qiáng nǐ dài wǒ lái zhè ér shén me yì si aเกาฉี่เฉียง พ่อพาผมมาที่นี่ มันหมายความว่าอะไร

HSK 6
0:03s
wǒ jí tuán de shì qíng nǐ yǒng yuǎn bú yào pèngว่ากิจการของกรุ๊ป แกจะไม่มีวันได้แตะต้องเป็นอันขาด

HSK 3
0:03s
nà bú shì nǐ néng wán dé míng bái de wǒ zhè shì wèi nǐ hǎoนั่นไม่ใช่ของที่แกจะเข้าใจได้อย่างทะลุปรุโปร่ง ที่ฉันทำเพราะหวังดีกับแก

HSK 3
0:03s
gēn nǐ bà liáo yī liáo nǐ nà xiē kāi dào yì bǎi bā shí màiคุยกับพ่อของแกหน่อย ไอ้ที่ว่าแกบิดมอเตอร์ไซค์ 180 ไมล์








