กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "开业大吉" (kāi yè dà jí) ในบทสนทนาภาษาจีน

开业大吉

kāi yè dà jí

- เปิดทำการแล้ว - เปิดทำการแล้ว

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1露娜服装店lù nà fú zhuāng diànร้านเสื้อผ้าลูน่า
2开业大吉kāi yè dà jí- เปิดทำการแล้ว - เปิดทำการแล้ว
3开业酬宾 全场八八折 欢迎大家进店选购 好kāi yè chóu bīn quán chǎng bā bā zhé huān yíng dà jiā jìn diàn xuǎn gòu hǎoฉลองเปิดร้านใหม่ ลด 12 เปอร์เซ็นต์ทั้งร้าน ทุกท่านแวะเข้ามาเลือกซื้อได้เลยนะคะ เยี่ยม

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
我现在可是资本家
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài kě shì zī běn jiāตอนนี้หนูเป็นนายทุนแล้วนะ

那我可开一个天价 可以啊 你开吧
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě kāi yí gè tiān jià kě yǐ a nǐ kāi baงั้นฉันจะเรียกราคาให้สูง ๆ เลย ได้สิคะ เสนอมาเลย

好 你想 你好好想 这一老一小的
HSK 4
0:03s
hǎo nǐ xiǎng nǐ hǎo hǎo xiǎng zhè yī lǎo yī xiǎo deได้ค่ะ คิดเลย คิดให้ดี ๆ เป็นกันทั้งเด็กทั้งผู้ใหญ่เลย

稍等一下 露娜马上开始营业
HSK 5
0:03s
shāo děng yí xià lù nà mǎ shàng kāi shǐ yíng yèรอสักครู่นะคะ ลูน่ากำลังเปิดให้บริการแล้วค่ะ

不好意思 马上啊 马上 马上
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī mǎ shàng a mǎ shàng mǎ shàngขอโทษครับ เดี๋ยวเปิดแล้วครับ อีกไม่นาน ๆ

这还没开门 就这么多人排队
HSK 4
0:03s
zhè hái méi kāi mén jiù zhè me duō rén pái duìยังไม่เปิดร้าน ก็มีคนมาต่อแถวเยอะขนาดนี้