วิธีใช้ "他连一句完整的话都说不明白" (tā lián yī jù wán zhěng de huà dōu shuō bù míng bái) ในบทสนทนาภาษาจีน
他连一句完整的话都说不明白
(แม้แต่พูดประโยคที่สมบูรณ์ สักประโยคยังพูดไม่ได้เลย)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
xiàng chù sheng yī yàng gēn gǒu qiǎng chī de
像畜生一样 跟狗抢吃的
“(ทำตัวเหมือนสัตว์เดรัจฉาน แย่งของกินกับสุนัข)”
LINE 0202:10
PLAYING SCENEtā他
lián连
yī一
jù句
wán完
zhěng整
de的
huà话
dōu都
shuō说
bù不
míng明
bái白
“(แม้แต่พูดประโยคที่สมบูรณ์ สักประโยคยังพูดไม่ได้เลย)”
LINE 0302:23
cūn村
lǐ里
de的
wán顽
tóng童
“เด็กเกเรในหมู่บ้าน ล้วนเรียกเขาว่าไอ้หมาพันธุ์ทาง”
Show Information