วิธีใช้ "谢谢儿子 真是 多懂事" (xiè xiè ér zi zhēn shì duō dǒng shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
谢谢儿子 真是 多懂事
ขอบใจนะลูกชาย จริง ๆ เลย รู้จักสัมมาคารวะจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
26:26
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凌爸 我给您准备了礼物 | líng bà wǒ gěi nín zhǔn bèi le lǐ wù | พ่อหลิง นี่คือของขวัญที่ผมเตรียมไว้ให้ลุงครับ |
| 2▶ | 谢谢儿子 真是 多懂事 | xiè xiè ér zi zhēn shì duō dǒng shì | ขอบใจนะลูกชาย จริง ๆ เลย รู้จักสัมมาคารวะจริง ๆ |
| 3 | 爸 这是你的 我也有啊 我过生日 | bà zhè shì nǐ de wǒ yě yǒu a wǒ guò shēng rì | พ่อ นี่คือของพ่อครับ พ่อมีด้วยเหรอเนี่ย ฉลองวันเกิดของลุง |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ zì jǐ zhāo de rén zì jǐ guǎn hǎo jiù xíng leคนที่ตัวพี่เองรับเข้ามา ตัวเองจัดการให้ดี ๆ ก็โอเคแล้ว
HSK 4
0:03s
shì bú shì gēn nǐ shuō guò le yào nǐ wǎn shàng shuā wán yá zhī hòuแม่บอกหนูแล้วใช่ไหม ว่าตอนกลางคืนหลังจากแปรงฟันเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo péng yǒu nǐ shì bú shì xǐ huān zhè ge yī shēng shū shū aหนูน้อย หนูชอบคุณลุงคุณหมอคนนี้ ใช่หรือเปล่าคะ
HSK 7
0:03s
kàn bù chū lái nǐ tǐng huì duì fù xiǎo hái zi de maมองไม่ออกเลยนะคะเนี่ย ว่าคุณก็จัดการเด็กน้อยเป็นด้วย
HSK 2
0:03s
shāo děng shāo děng hái shì hái shì niú nǎn miàn baเดี๋ยวก่อนครับ ๆ หรือว่าเป็น หรือว่าเป็นบะหมี่เนื้อเปื่อยดีกว่าครับ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè me jiǔ méi huí lái bù rú gěi nǐ bà kē yí gèไม่กลับมานานขนาดนี้ คุกเข่าคำนับพ่อคุณหน่อยสิ
HSK 7
0:03s
nǐ kāi shén me wán xiào nǐ kàn zhè hái zi zhēn dàng zhēn leเธอล้อเล่นอะไรเนี่ย เธอดูสิเด็กคนนี้คิดจริงเข้าจริง ๆ ซะแล้ว
HSK 4
0:03s
♫ yě xǔ huí jiā de lù yuè lái yuè zhǎng ♫ huí lái jiù hǎo♫บางทีทางกลับบ้านยิ่งจะยาวขึ้น♫ กลับมาก็ดีแล้ว
HSK 5
0:03s
lián gè liàn ài dōu méi tán guò tài bù yì shù jiā leแม้กระทั่งมีแฟนก็ไม่เคยมี ไม่เหมือนกับศิลปินเอาซะเลย