วิธีใช้ "朝廷会对受伤将士论功行赏" (cháo tíng huì duì shòu shāng jiàng shì lùn gōng xíng shǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
朝廷会对受伤将士论功行赏
ราชสำนักย่อมต้องปูนบำเหน็จ ให้เหล่านายทหารที่บาดเจ็บ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:34
nǐ你
qù去
nǎ哪
“ท่านจะไปที่ใด”
LINE 0219:35
PLAYING SCENEcháo朝
tíng廷
huì会
duì对
shòu受
shāng伤
jiàng将
shì士
lùn论
gōng功
xíng行
shǎng赏
“ราชสำนักย่อมต้องปูนบำเหน็จ ให้เหล่านายทหารที่บาดเจ็บ”
LINE 0319:37
fēn分
fā发
dào到
gè各
zhōu州
fǔ府
“โดยจัดส่งไปยังจวนเจ้าเมืองแต่ละแห่ง”
Show Information