วิธีใช้ "不是 你 你干吗呀" (bú shì nǐ nǐ gàn má ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

shì gànya

ไม่สิ แม่ แม่ทำอะไรน่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
24:54
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你干啥呀nǐ gàn shá yaแม่ทำอะไรเนี่ย
2不是 你 你干吗呀bú shì nǐ nǐ gàn má yaไม่สิ แม่ แม่ทำอะไรน่ะ
3你揪我衣服干吗nǐ jiū wǒ yī fú gàn máแม่เลิกเสื้อหนูทำไมน่ะ

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)
可是看到后来 我越看越入迷呀
HSK 5
0:03s
kě shì kàn dào hòu lái wǒ yuè kàn yuè rù mí yaแต่พอผมอ่าน ๆ ไป ผมก็ยิ่งถอนตัวไม่ขึ้น

我就赶紧没日没夜地写 一个月我就给它写成了
HSK 6
0:03s
wǒ jiù gǎn jǐn méi rì méi yè dì xiě yí gè yuè wǒ jiù gěi tā xiě chéng leผมก็เลยเร่งเขียนแบบลืมวันลืมคืน เดือนเดียวผมก็เขียนเสร็จ

你继续 我听着呢
HSK 4
0:03s
nǐ jì xù wǒ tīng zhe neคุณพูดต่อสิ ฉันฟังอยู่

这录音笔我没开 我手速没有这么快
HSK 2
0:03s
zhè lù yīn bǐ wǒ méi kāi wǒ shǒu sù méi yǒu zhè me kuàiฉันไม่ได้กดเปิดที่อัดเสียงนะ มือฉันไม่ได้เร็วขนาดนั้น

我现在说不说有什么意义呢
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài shuō bù shuō yǒu shén me yì yì neตอนนี้ผมพูดหรือไม่พูด มันยังมีประโยชน์อะไรเหรอ

我劝你有这个时间 赶紧找个好点的律师吧
HSK 5
0:03s
wǒ quàn nǐ yǒu zhè ge shí jiān gǎn jǐn zhǎo gè hǎo diǎn de lǜ shī baฉันขอแนะนำว่าคุณมีเวลา ก็รีบไปหาทนายความดี ๆ สักคนเถอะ

不是你非 你非得这样做吗
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ fēi nǐ fēi děi zhè yàng zuò maไม่สิคุณต้อง คุณต้องทำแบบนี้ด้วยเหรอ

你非得把我往死路上逼吗 又不是我让你剽窃的
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi bǎ wǒ wǎng sǐ lù shàng bī ma yòu bú shì wǒ ràng nǐ piāo qiè deคุณต้องบีบผมไปบนทางตายด้วยเหรอ ฉันไม่ได้สั่งคุณไปลอกผลงานซะหน่อย

不就是个署名的事吗 那你之前也没有告诉我
HSK 4
0:03s
bù jiù shì gè shǔ míng de shì ma nà nǐ zhī qián yě méi yǒu gào sù wǒมันก็แค่เรื่องเครดิตเองไม่ใช่หรือไง งั้นเมื่อก่อนคุณก็ไม่ได้บอกผมนี่

这书卖得好了 有了收益了 不都是咱们的吗
HSK 6
0:03s
zhè shū mài dé hǎo le yǒu le shōu yì le bù dōu shì zán men de maหนังสือนี่ขายดี ได้กำไรแล้ว ก็เป็นของพวกเราหมดเลยไม่ใช่หรือไง

成熟在我看来就是 有胆量去捍卫属于自己的东西
HSK 7
0:03s
chéng shú zài wǒ kàn lái jiù shì yǒu dǎn liàng qù hàn wèi shǔ yú zì jǐ de dōng xīการเป็นผู้ใหญ่สำหรับฉันแล้วก็คือ การมีความกล้าที่จะไปปกป้องของของตัวเอง

不是你想要什么我就得给你的
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ xiǎng yào shén me wǒ jiù dé gěi nǐ deไม่ใช่คุณอยากได้อะไรฉันก็ต้องให้คุณ

你要是这么做 你早晚会让我们两个一无所有
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zhè me zuò nǐ zǎo wǎn huì ràng wǒ men liǎng gè yī wú suǒ yǒuถ้าคุณทำแบบนี้ สักวันจะต้องทำให้พวกเราไม่เหลืออะไรเลย

怎么不拴绳啊 明令规定小区遛狗要拴绳
HSK 7
0:03s
zěn me bù shuān shéng a míng lìng guī dìng xiǎo qū liú gǒu yào shuān shéngทำไมไม่ใช้สายจูงล่ะ (อยู่ระหว่างการซ่อม ไม่สามารถใช้งานได้) กฎก็บอกอยู่จูงหมาในหมู่บ้านต้องใช้สายจูง