วิธีใช้ "没有赏金安抚便罢了" (méi yǒu shǎng jīn ān fǔ biàn bà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有赏金安抚便罢了
ไม่มีเงินรางวัลปลอบขวัญก็ช่างเถิด
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:22
méi没
yǒu有
róng荣
yào耀
jiā加
shēn身
“ไม่มีเกียรติยศประดับกาย”
LINE 0214:25
PLAYING SCENEméi没
yǒu有
shǎng赏
jīn金
ān安
fǔ抚
biàn便
bà罢
le了
“ไม่มีเงินรางวัลปลอบขวัญก็ช่างเถิด”
LINE 0314:28
kě可
shuí谁
céng曾
xiǎng想
“แต่ใครจะไปนึก”
Show Information