วิธีใช้ "说不定哪天突然就傻掉了" (shuō bù dìng nǎ tiān tū rán jiù shǎ diào le) ในบทสนทนาภาษาจีน
说不定哪天突然就傻掉了
ใครจะรู้วันไหนจู่ ๆ จะเพี้ยนขึ้นมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
6:44
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 平常看着挺好的 这一到关键时刻 | píng cháng kàn zhe tǐng hǎo de zhè yī dào guān jiàn shí kè | ปกติก็ดูดีอยู่หรอก แต่พอถึงเวลาสำคัญ |
| 2▶ | 说不定哪天突然就傻掉了 | shuō bù dìng nǎ tiān tū rán jiù shǎ diào le | ใครจะรู้วันไหนจู่ ๆ จะเพี้ยนขึ้นมา |
| 3 | 我看啊 他就是又犯病了 走丢了 走走回家 | wǒ kàn a tā jiù shì yòu fàn bìng le zǒu diū le zǒu zǒu huí jiā | ฉันว่า เขาคงโรคกำเริบอีก หลงทางแล้ว ไป ๆ กลับบ้าน |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ yào tǐ liàng zǔ zhī de nán chǔ xǔ zhǔ rèn- นายต้องเข้าใจความลำบากขององค์กร - หัวหน้าสวี่
HSK 4
0:03s
lián xīn hūn zhī yè yě zhǐ néng zhù zhāo dài suǒแม้แต่คืนเข้าหอคืนแรก ยังต้องไปนอนศูนย์รับรอง
HSK 6
0:03s
chǎng lǐ fēn fáng yào yōu xiān zhào gù yǒu jiā tíng de zhí gōngว่าการจัดสรรบ้านต้องให้สิทธิ์ พนักงานที่มีครอบครัวก่อน
HSK 5
0:03s
shì wǒ men jiāng mián yī chǎng zhòng diǎn péi yǎng de rén cáiเป็นบุคลากรที่โรงงานเจียงเหมียนที่หนึ่ง ให้ความสำคัญในการอบรม
HSK 5
0:03s
dāng rán yǒu zhè ge zī gé le wǒ yě xiǎng shàng dà xuéแน่นอนว่าเขามีสิทธิ์ ฉันก็อยากเรียนมหาวิทยาลัย
HSK 6
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ jià gěi le yīng xióng jiù kě yǐ zhè yàng gēn wǒ shuō huà leอย่าคิดว่าแค่เธอแต่งงานกับวีรบุรุษแล้ว จะมาพูดกับฉันแบบนี้ได้
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ men shì shén me rén zuò chū guò shén me yàng de gòng xiànไม่ว่าพวกเธอจะเป็นใคร เคยสร้างผลงานอะไรมา
HSK 6
0:03s
dōu bù néng gěi zǔ zhī tiān má fán fāng mù yáng tā shì yīng xióngก็ห้ามสร้างความลำบากให้กับองค์กร ฟางมู่หยางเขาเป็นวีรบุรุษ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men hūn dōu jié le wèi shén me fáng zi bù néng fēn gěi wǒ menพวกเราแต่งงานกันแล้ว ทำไมบ้านถึงจัดให้พวกเราไม่ได้
HSK 7
0:03s
wǒ qù zhǎo shū jì wǒ bù xìn hái méi yǒu shuō lǐ de dì érฉันจะไปหาเลขาฯ ฉันไม่เชื่อว่าจะไม่มีที่ให้พูดเหตุผล
HSK 7
0:03s
nǐ qù gào tā de zhuàng nǐ néng yǒu hǎo guǒ zi chīเธอไปฟ้องเขา เธอคิดว่าจะมีผลดีอะไรกับตัวเองเหรอ
HSK 2
0:03s
wǒ shì bú shì jiù bù gāi yǒu zhè yàng de shē qiúฉันไม่ควรเรียกร้องเกินตัวแบบนี้เลยใช่ไหม
HSK 4
0:03s