วิธีใช้ "规矩是死的 人是活的" (guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de) ในบทสนทนาภาษาจีน
规矩是死的 人是活的
guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de
กฎเป็นของตาย แต่คนปรับเปลี่ยนได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
42:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就要带我进去 | nǐ jiù yào dài wǒ jìn qù | ข้าเพิ่งมาครั้งแรก เจ้าก็จะพาข้าเข้าไปข้างในแล้วหรือ |
| 2▶ | 规矩是死的 人是活的 | guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de | กฎเป็นของตาย แต่คนปรับเปลี่ยนได้ |
| 3 | 二位赏光来我们的店 已经是我们的荣幸了 | èr wèi shǎng guāng lái wǒ men de diàn yǐ jīng shì wǒ men de róng xìng le | ทั้งสองท่านให้เกียรติมาที่ร้านเรา ถือเป็นเกียรติของพวกเราแล้ว |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
dàn shàng le lí shān bù jiǔ jiù méi táng chī leแต่หลังจากขึ้นไปบนหลีซานไม่นาน ก็ไม่มีน้ำตาลกินแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ kàn tā huài le jiù mìng jiàng rén bǎ tā xiū hǎo leข้าเห็นว่ามันพัง ก็เลยสั่งช่างซ่อมให้เรียบร้อยแล้ว
HSK 1
0:03s
jīng zhào fǔ bú shì mǎo shí shàng zhí ma xiàn zài hái zǎo zhe neศาลาว่าการจิงจ้าวไม่ใช่เข้าเวรยามเหม่าหรือ ตอนนี้ยังเช้าอยู่เลย
HSK 3
0:03s
diàn xià gāng cái jiào zì jǐ shén me qué zi aเมื่อครู่ท่านอ๋องเรียกตัวเองว่าอะไรนะ ขาพิการไง
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yè jiā hái zhǐ shì gè zhù zài chéng jiāo wài de xiǎo mén hùตระกูลเย่ยังเป็นเพียงครอบครัวเล็ก ๆ อาศัยอยู่ชานเมือง
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
xú shān zhǎng tóng yì zhè mén qīn shì zì rán bù tóng yìอาจารย์ใหญ่สวีเห็นด้วยกับการแต่งงานนี้หรือ ย่อมไม่เห็นด้วยอยู่แล้ว
HSK 5
0:03s
lí shān jià nǚ yě shì dāng nián jīng zhōng de yī děng qí shìหลีซานแต่งบุตรสาว ก็เป็น เรื่องประหลาดอันดับหนึ่งในเมืองหลวงปีนั้น
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jìn wèi tái jiào bā shí tái jià zhuāng duī jīn qì yùปูพรมแดงนำทาง องครักษ์แบกเกี้ยว สินเดิม 80 หาบเป็นกองทองกองหยก
