วิธีใช้ "相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的" (xiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de) ในบทสนทนาภาษาจีน

xiāng相tán谈shèn甚huān欢jiān间 gè个gè个dōu都zuàn赚de得pén盆mǎn满bō钵mǎn满de的

คุยกันอย่างออกรส แต่ละคนก็กอบโกยเงินทองกันจนร่ำรวย

Idioms & Colloquial Expressions
xiāng相
tán谈
shèn甚
huān欢
pén盆
mǎn满
bō钵
mǎn满
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
jiù nà xiē dà tè wù jū rán zuò zài yì qǐ hē zhe yáng jiǔ chōu zhe xuě jiā

就那些大特务 居然坐在一起 喝着洋酒 抽着雪茄

“พวกสายลับระดับสูงนั่นน่ะ กลับมานั่งอยู่ด้วยกัน ดื่มเหล้านอก สูบซิการ์”

LINE 0217:26
PLAYING SCENE
xiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de

相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的

“คุยกันอย่างออกรส แต่ละคนก็กอบโกยเงินทองกันจนร่ำรวย”

LINE 0317:30
zhè这
jiù就
shì是
suǒ所
wèi谓
de的

“นี่สินะที่เขาเรียกว่า”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp17:26
TMDB ID289624 →