วิธีใช้ "廖大哥 你也是云魁的至交 你们是同袍" (liào dà gē nǐ yě shì yún kuí de zhì jiāo nǐ men shì tóng páo) ในบทสนทนาภาษาจีน
廖大哥 你也是云魁的至交 你们是同袍
พี่เลี่ยว พี่ก็เป็นเพื่อนรักของอวิ๋นขุย พวกพี่เป็นเพื่อนร่วมรบ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:00
nà那
jiù就
shì是
wǒ我
dīng丁
yù玉
jiāo娇
de的
xiōng兄
dì弟
“ก็เท่ากับเป็นพี่น้องของติงอวี้เจียวคนนี้”
LINE 0240:03
PLAYING SCENEliào dà gē nǐ yě shì yún kuí de zhì jiāo nǐ men shì tóng páo
廖大哥 你也是云魁的至交 你们是同袍
“พี่เลี่ยว พี่ก็เป็นเพื่อนรักของอวิ๋นขุย พวกพี่เป็นเพื่อนร่วมรบ”
LINE 0340:07
guò mìng de xiōng dì yú gōng yú sī nǐ yě yīng gāi gào sù wǒ nà ge bīng
过命的兄弟 于公于私 你也应该告诉我那个兵
“เป็นพี่น้องร่วมเป็นร่วมตายกัน ไม่ว่าจะเรื่องงานหรือเรื่องส่วนตัว พี่ก็ควรจะบอกฉันว่าทหารคนนั้น”
Show Information