วิธีใช้ "可惜了 你是个短命鬼" (kě xī le nǐ shì gè duǎn mìng guǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
可惜了 你是个短命鬼
น่าเสียดาย ที่คุณอายุสั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
32:29
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是怕你们洋文不好 担心洋大人吃不上热饭 走吧 | wǒ shì pà nǐ men yáng wén bù hǎo dān xīn yáng dà rén chī bù shàng rè fàn zǒu ba | ผมกลัวว่าพวกคุณจะไม่เก่งภาษาต่างชาติ แล้วนายท่านฝรั่งจะไม่ได้กินอาหารร้อน ๆ ไปเถอะ |
| 2▶ | 可惜了 你是个短命鬼 | kě xī le nǐ shì gè duǎn mìng guǐ | น่าเสียดาย ที่คุณอายุสั้น |
| 3 | 白珠 | bái zhū | ไป๋จู |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
shì wǒ bù xiǎo xīn le xiè xiè xiān shēng tí xǐngเพราะฉันไม่ระวังเองค่ะ ขอบคุณที่เตือนนะคะ
HSK 4
0:03s
méi shì wǒ jiù shì kàn nǐ zhè ge yī fú tǐng hǎo deไม่เป็นไรครับ ผมแค่เห็นว่าชุดนี้ของคุณสวยดี
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yào shì wàn yī zhuī chá xià lái zán men yě bù hǎo jiāo dàiแล้วเขาอยากสืบเรื่องนี้ต่อไป พวกเราจะอธิบายลำบาก
HSK 3
0:03s
wǒ wén dào tā le jiù shì tā gāng cái gēn nǐ dǎ dī jiù shì tāฉันได้กลิ่นเขาแล้ว เขานั่นแหละ คนที่สู้กับนายเมื่อกี้ก็คือเขา
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
