วิธีใช้ "破格提了正处" (pò gé tí le zhèng chù) ในบทสนทนาภาษาจีน
破格提了正处
ก็ได้เลื่อนขั้นเป็นผู้อำนวยการกองเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
39:25
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在我们这儿 挂职了两年 回去没多久 | zài wǒ men zhè ér guà zhí le liǎng nián huí qù méi duō jiǔ | มาประจำการ อยู่ที่นี่ได้สองปี พอกลับไปไม่นาน |
| 2▶ | 破格提了正处 | pò gé tí le zhèng chù | ก็ได้เลื่อนขั้นเป็นผู้อำนวยการกองเลย |
| 3 | 我真觉得这些人 真的就是 又有能力又能吃苦 | wǒ zhēn jué de zhè xiē rén zhēn de jiù shì yòu yǒu néng lì yòu néng chī kǔ | ผมคิดว่าคนพวกนี้ เป็นคนที่มีความสามารถ แล้วก็ทนความยากลำบากได้เก่งจริง ๆ |
