วิธีใช้ "这可不是件简单的事啊" (zhè kě bú shì jiàn jiǎn dān de shì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这可不是件简单的事啊
zhè kě bú shì jiàn jiǎn dān de shì a
นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ เลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
14:57
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明白了 | míng bái le | เข้าใจแล้วครับ |
| 2▶ | 这可不是件简单的事啊 | zhè kě bú shì jiàn jiǎn dān de shì a | นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ เลยนะ |
| 3 | 巡山队人员的工资 以前是由县财政发放的 | xún shān duì rén yuán de gōng zī yǐ qián shì yóu xiàn cái zhèng fā fàng de | เงินเดือนของเจ้าหน้าที่หน่วยลาดตระเวนภูเขา เมื่อก่อนกองคลังอำเภอเป็นคนจ่ายให้ |
More Clips From Episode
Total 23 clips (Page 1 of 2)
HSK 5
0:03s
chū dà shì le bù xíng bù xíng duō jié duì zhǎngเกิดเรื่องใหญ่แล้ว ไม่ได้ ๆ หัวหน้าตัวเจี๋ย

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì zhè me bǎ wǒ men dāng zì jǐ rén deนี่คือวิธีที่หัวหน้า เห็นพวกเราเป็นพวกเดียวกันเหรอครับ

HSK 6
0:03s
kě nǐ bù bāng xiàn lǐ shuō huà yě jiù suàn le nǐ yě bù néng huǒ shàng jiāo yóu aแต่ถึงคุณจะไม่ช่วยพูดแทนอำเภอ ก็ไม่เป็นไร แต่คุณก็ไม่ควรราดน้ำมันบนกองไฟนะ

HSK 6
0:03s
wǒ men zhī dào wǒ men jiā zài zhōng jiān liǎng biān bú shì rénพวกเรารู้ครับ พวกเราอยู่ตรงกลาง ลำบากใจทั้งสองฝ่าย

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me yòu mào chū le gè bǎo hù qū zhè cóng hé shuō qǐ neทำไมจู่ ๆ ถึงมีเรื่อง เขตอนุรักษ์โผล่มาอีกล่ะ นี่มันเรื่องอะไรกัน

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me jiù rèn wéi kāi fā yí dìng shì pò huài xìng de ne píng shén meคุณเอาอะไรมาตัดสินว่า การพัฒนาจะต้อง เป็นการทำลายล้างด้วยล่ะ เอาอะไรมาตัดสิน

HSK 7
0:03s
děng dào zhè xiē kuàng chǎn qǐ yè kāi wán kuàng pāi pāi pì gǔ zǒu rén leรอให้บริษัทเหมืองแร่พวกนี้ ขุดเสร็จหมดแล้ว ก็สะบัดก้นเดินหนีไป

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng méi dé shāng liáng bù néng yǐ rèn hé rén de gè rén yì zhìเรื่องนี้ไม่มีอะไรต้องต่อรอง จะให้ความต้องการส่วนตัว ของใครคนใดคนหนึ่ง

HSK 4
0:03s
yǐ quán móu sī yòng gōng jiā xiàng jī zhuàn wài kuàiใช้อำนาจในทางมิชอบ ใช้กล้องของหลวงรับงานนอกนี่

HSK 6
0:03s
hái néng zhè yàng xíng lì hài hěn qǐ lái zì jǐ dōu màแบบนี้ก็ได้เหรอ ได้ สุดยอดเลย พอโหดขึ้นมาก็ด่าตัวเองได้ด้วย

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s