วิธีใช้ "名为救驾 实为抢权" (míng wèi jiù jià shí wèi qiǎng quán) ในบทสนทนาภาษาจีน
名为救驾 实为抢权
míng wèi jiù jià shí wèi qiǎng quán
อ้างว่าเพื่อช่วยเหลือฝ่าบาท แท้จริงแล้วเพื่อแย่งชิงอำนาจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
4:47
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 六皇子也召回丰莱军 | liù huáng zi yě zhào huí fēng lái jūn | องค์ชายหกก็เรียกกองทัพเฟิงไหลกลับ |
| 2▶ | 名为救驾 实为抢权 | míng wèi jiù jià shí wèi qiǎng quán | อ้างว่าเพื่อช่วยเหลือฝ่าบาท แท้จริงแล้วเพื่อแย่งชิงอำนาจ |
| 3 | 如今崇庭 已经乱作一团 无暇他顾 | rú jīn chóng tíng yǐ jīng luàn zuò yī tuán wú xiá tā gù | บัดนี้ราชสำนักฉง ยุ่งเหยิงไปหมด ไม่มีเวลาสนใจสิ่งอื่น |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
zhì yú nà me zhe jí gǎn lù ma cháo tíng yǐ yǒu míng lìngต้องรีบเร่งเดินทางขนาดนั้นเลยหรือ ราชสำนักมีคำสั่งชัดเจนแล้ว

HSK 6
0:03s
kàn lái huī fù dé bù cuò ma dōu néng cháng tú bá shè qù jūn yíng leดูท่าจะฟื้นตัวได้ไม่เลว เดินทางไกลไปถึงค่ายทหารได้แล้ว

HSK 2
0:03s
wǒ yǐ jīng zuò hǎo le zhī wú bù yán de zhǔn bèiข้าเตรียมตัว ที่จะตอบทุกเรื่องที่รู้แล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dāng wǒ kàn zhe tā yǎn shén de shí hòu wǒ kàn dào le zì jǐ de yǐng zi(ตอนที่ข้าเห็นสายตาของเขา) (ข้าเห็นเงาของตนเอง)

HSK 7
0:03s
shàng cì wǒ qiā zhe nǐ de bó zi yào nòng sǐ nǐ de shí hòuคราวก่อนตอนข้าเค้นคอเจ้า จะเอาชีวิตเจ้า

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì duì zì jǐ zuì chè dǐ de cán rěn bié shā wǒ(คือความอำมหิตอย่างที่สุดต่อตนเอง) อย่าฆ่าข้า

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yī biàn yī biàn dì gào sù zì jǐ qīng xǐng diǎn(ข้าบอกตนเองครั้งแล้วครั้งเล่า) (มีสติหน่อย)

HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān nǐ huì huí dào yáng guāng xià(ต้องมีสักวันที่เจ้า จะได้กลับไปอยู่ใต้แสงตะวัน)

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s