วิธีใช้ "你是家大业大了 我还没呢" (nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是家大业大了 我还没呢
พ่อมีครอบครัวกิจการใหญ่โต ผมยังไม่มีเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别总琢磨着找我玩 我很忙 | bié zǒng zhuó mó zhe zhǎo wǒ wán wǒ hěn máng | อย่าเอาแต่คิดจะมาปั่นหัวผมเล่น ผมยุ่งมาก |
| 2▶ | 你是家大业大了 我还没呢 | nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi ne | พ่อมีครอบครัวกิจการใหญ่โต ผมยังไม่มีเลยนะ |
| 3 | 我还没成家立业呢 你懂吗 你等会儿 | wǒ hái méi chéng jiā lì yè ne nǐ dǒng ma nǐ děng huì er | ผมยังไม่ได้สร้างครอบครัว สร้างฐานะเลยนะ พ่อเข้าใจไหม แกรอแป๊บนะ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
dàn zhè ge zhuān yè fāng miàn zhēn de méi huà shuōแต่เรื่องความเชี่ยวชาญนี่ ไม่มีที่ติเลยจริง ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō huà ya nǐ zhè chá yè shì zhēn dà hóng páo aนายพูดสิ ใบชานี่เป็นชาต้าหงผาวจริง ๆ เหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nín zhè duì wǒ de xíng zōng shì gòu liǎo jiě de yaคุณรู้ความเคลื่อนไหวผมดีมากเลยนะเนี่ย
HSK 7
0:03s
huì yì zhōng tú xiāo shī zhè me fǎn cháng de jǔ dòngหายตัวไปกลางคันระหว่างการประชุม ความเคลื่อนไหวที่ผิดปกติแบบนี้
HSK 7
0:03s
zěn me huì yǒu zhè me dà néng nài néng wā chū nà me duō liàoจะไปมีความสามารถมากมายขนาดนี้ได้ยังไง ถึงขุดข้อมูลออกมาได้มากขนาดนั้น
HSK 5
0:03s
yuán lái bèi hòu yǒu kào shān ya zhè nín kě jiù cuò leที่แท้มีคนหนุนหลังอยู่นี่เอง นี่คุณเข้าใจผิดแล้วละ
HSK 6
0:03s
jiù bù dé bù shuō ya zhè fāng zǒng jiān dài chū lái de bīngต้องพูดเลยว่า ลูกน้องที่ผอ.ฟางปั้นออกมาคนนี้
HSK 6
0:03s