วิธีใช้ "但是我被他们抓夫了 我就上了淞沪战场" (dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàn但shì是wǒ我bèi被tā他men们zhuā抓fū夫le了 wǒ我jiù就shàng上le了sōng淞hù沪zhàn战chǎng场

แต่ว่าผมถูกพวกเขาเกณฑ์ทหารไป ผมเลยต้องไปที่สมรภูมิซงฮู่

Idioms & Colloquial Expressions
dàn但
shì是
zhuā抓
fū夫
shàng上
le了
sōng淞
hù沪
zhàn战
chǎng场
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:18
wǒ我
běn本
lái来
shì是
yí一
gè个
chú厨
zi子

“เดิมทีผมเป็นพ่อครัว”

LINE 0235:19
PLAYING SCENE
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎng

但是我被他们抓夫了 我就上了淞沪战场

“แต่ว่าผมถูกพวกเขาเกณฑ์ทหารไป ผมเลยต้องไปที่สมรภูมิซงฮู่”

LINE 0335:24
wǒ我
suǒ所
yǒu有
de的
dì弟
xiōng兄
men们

“พี่น้องของผมทุกคน”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp35:19
TMDB ID289624 →