วิธีใช้ "你这是什么话呀 不好这么说话的" (nǐ zhè shì shén me huà ya bù hǎo zhè me shuō huà de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这是什么话呀 不好这么说话的
เจ้าพูดอะไรของเจ้าน่ะ พูดแบบนี้ไม่ดีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:42
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men
你就应该离太爷远远的 不要拖累我们
“ก็ควรจะอยู่ให้ห่างจากท่านปู่ อย่ามาเป็นตัวถ่วงพวกเรา”
LINE 0215:45
PLAYING SCENEnǐ zhè shì shén me huà ya bù hǎo zhè me shuō huà de
你这是什么话呀 不好这么说话的
“เจ้าพูดอะไรของเจ้าน่ะ พูดแบบนี้ไม่ดีนะ”
LINE 0315:48
tài yé tài tài
太爷 太太
“ท่านปู่ คุณนายครับ”
Show Information