วิธีใช้ "你跑啥呀 跟做贼似的" (nǐ pǎo shá ya gēn zuò zéi shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你跑啥呀 跟做贼似的
เธอวิ่งอะไรน่ะ อย่างกับเป็นโจรงั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
3:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 任小名 | rèn xiǎo míng | เหรินเสี่ยวหมิง |
| 2▶ | 你跑啥呀 跟做贼似的 | nǐ pǎo shá ya gēn zuò zéi shì de | เธอวิ่งอะไรน่ะ อย่างกับเป็นโจรงั้นแหละ |
| 3 | 你也不怕人民群众见义勇为 把你按地上 | nǐ yě bù pà rén mín qún zhòng jiàn yì yǒng wéi bǎ nǐ àn dì shàng | เธอก็ไม่กลัวชาวบ้านเขาขึ้นมาผดุงธรรม จับเธอกดพื้นบ้างหรือไง |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
bù yòng nǐ hái bù xiāng xìn wǒ de shēng cún néng lì aไม่ต้อง เธอยังไม่เชื่อความสามารถ ในการเอาชีวิตรอดของฉันอีกเหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng bāng nǐ kàn kàn wǒ kě yǐ gěi nǐ bǎ bǎ guān aฉันแค่อยากช่วยนายไปดู ฉันจะได้ช่วยนายเช็กไง
HSK 7
0:03s
zhè shì qìng zhōu de zhōng xīn dì duàn zhōu wéi gāo lóu lín lìที่นี่เป็นใจกลางชิ่งโจว ล้อมรอบด้วยตึกสูง ๆ
HSK 7
0:03s
shá dàng cì ya nǐ zì gě ér liú zhe yòng ba nǐ bié láiระดับไหนกันแล้ว เธอเก็บไว้ใช้เองเถอะ เธอไม่ต้องมา
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
chū lái bei gěi nǐ jiē fēng xǐ chén qǐng nǐ chī fànออกมาสิ (ห้องสมุด) ฉลองต้อนรับนาย เลี้ยงข้าวนายกิน
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào gè dì ér lǎo hǎo chī le wǒ dài nǐ qù aฉันรู้จักที่หนึ่ง อร่อยมากเลย ฉันจะพานายไป
HSK 7
0:03s
gē zhè ér chī fàn zhè yǒu shá chī de ya nǐ tǔ bù tǔกินข้าวที่นี่เหรอ ที่นี่มีอะไรให้กินล่ะ นายนี่เชยชะมัด
HSK 5
0:03s
gāng gāng chī fàn wǒ yě tāo qián le nǐ yào bù qīn wǒ yī kǒuเมื่อกี้กินข้าวฉันก็ควักเงินแล้ว เธอมาจุ๊บฉันหน่อยดีไหม
HSK 7
0:03s
nǐ zhè rén zěn me huí shì ér hái gēn zōng wǒ hé xīn dì duànเธอนี่มันยังไงกันฮะ - สะกดรอยตามฉันอีก - ใจกลางเมือง
HSK 6
0:03s
piàn zi ràng bù ràng rén shuì jiào le dà bàn yè chǎo chǎo sháคนหลอกลวง จะให้คนเขานอนไหมฮะ ดึก ๆ ดื่น ๆ เสียงดังอะไร
HSK 3
0:03s
gēn qián méi guān xì wǒ yuàn yì zhù zhè ér nǐ néng bié guǎn le maไม่เกี่ยวกับเงิน ฉันยินดีอยู่ที่นี่ เธอไม่ต้องยุ่งแล้ว