วิธีใช้ "财大气粗 可以精益求精啊" (cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
财大气粗 可以精益求精啊
ทั้งรวยทั้งใจป้ำ เลยทำให้สมบูรณ์แบบได้ไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的 | dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de | ถ้ามองในมุมของดีไซเนอร์ จริง ๆ แล้วผมก็อิจฉาเขาอยู่นะ |
| 2▶ | 财大气粗 可以精益求精啊 | cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a | ทั้งรวยทั้งใจป้ำ เลยทำให้สมบูรณ์แบบได้ไง |
| 3 | 精益求精是好 但是也要考虑国情 | jīng yì qiú jīng shì hǎo dàn shì yě yào kǎo lǜ guó qíng | การทำให้สมบูรณ์แบบมันก็ดี แต่ก็ต้องคำนึงถึงสถานการณ์ของประเทศด้วย |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 7 of 15)
HSK 4
0:03s
nà wǒ yào tā wéi yuē jīn yǒu shén me yòng a nà zhěng gè zǔ dōu děng zhe pāi neผมเอาค่าผิดสัญญาของเธอมา จะมีประโยชน์อะไรล่ะ ทั้งกองถ่ายรอถ่ายทำอยู่นะ
HSK 5
0:03s
diàn shì tái dìng de èr shí liù hào jiù yào jiāo piàn nǐ qù lián xì yī xiàสถานีโทรทัศน์กำหนดว่าต้องส่งงาน วันที่ 26 คุณไปติดต่อ
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu néng lián xì shàng de nǚ míng xīng wǒ qù wèn yī xià wú kǎi lì nà biānดาราหญิงทุกคนที่ติดต่อได้ ฉันจะไปถามทางอู๋ข่ายลี่
HSK 5
0:03s
zhè shí jiān nà me jǐn wǒ shàng nǎ lǐ qù zhǎo rén aเวลากระชั้นชิดขนาดนี้ ผมจะไปหาคนจากที่ไหนได้ล่ะครับ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bù rú wǒ men jiào bēi kā fēi hǎo hǎo liáo yī liáo bù yòng leเราสั่งกาแฟมาดื่ม แล้วคุยกันดีไหมครับ ไม่ต้องหรอกค่ะ
HSK 6
0:03s
jiù suàn tā xiàn zài huí tóu zhǎo wǒ wǒ yě bú huì zài yòng tā leต่อให้ตอนนี้เธอกลับมาหาฉัน ฉันก็ไม่จ้างเธอแล้ว
HSK 3
0:03s
qù chá yī chá xià dà jūn zài shèng chéng gàn shén meไปสืบมา ว่าเซี่ยต้าจวินไปทำอะไรที่เซิ่งเฉิง
HSK 4
0:03s
nǐ qù chá yī xià míng tiān hù shì dào shèng chéng zuì zǎo de háng bānคุณไปเช็กเที่ยวบินพรุ่งนี้ จากเซี่ยงไฮ้ไปเซิ่งเฉิง ที่เร็วที่สุดมาหน่อย
HSK 2
0:03s
tā piào liàng shì piào liàng dàn shì gēn wú kǎi lì bǐเธอก็สวยอยู่หรอกนะ แต่ถ้าเทียบกับอู๋ข่ายลี่แล้ว
HSK 7
0:03s
míng qì shì bú shì chà tài yuǎn le bié luō suō tīng wǒ deชื่อเสียงจะห่างกันเกินไปหรือเปล่า อย่าพูดมากน่า ฟังฉัน
HSK 5
0:03s
guò liǎng nián tā hóng dé nǐ xiǎng qǐng dōu qǐng bù qǐ hǎo hǎo hǎo hǎoอีกสองปีเธอจะดังจน คุณอยากจะจ้างก็จ้างไม่ไหวเลยล่ะ โอเค ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bù zhī dào zhè huì bú huì jiā sù lí kāi de dào jì shíไม่รู้ว่านี่จะ เร่งเวลานับถอยหลังให้ต้องจากไปหรือเปล่า