วิธีใช้ "我枉做小人哪" (wǒ wǎng zuò xiǎo rén nǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我枉做小人哪
ข้าอุตส่าห์ยอมเป็นคนเลว
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
25:07
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 已被株连九族 | yǐ bèi zhū lián jiǔ zú | คงถูกประหารเก้าชั่วโคตรไปแล้ว |
| 2▶ | 我枉做小人哪 | wǒ wǎng zuò xiǎo rén nǎ | ข้าอุตส่าห์ยอมเป็นคนเลว |
| 3 | 老夫十七年前 | lǎo fū shí qī nián qián | เมื่อสิบเจ็ดปีก่อน |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)zhè tiān xià dōu shì zhèn deแผ่นดินนี้ล้วนเป็นของข้า méi shuí bǐ zhèn gèng yǒu jiā dǐ leไม่มีใครมีทรัพย์สมบัติมากกว่าข้าอีกแล้ว nǐ xiǎng bù xiǎng dāng zhèn de huáng hòuเจ้าอยากเป็นฮองเฮาของข้าหรือไม่ nǐ yào ná huáng gōng gěi wǒ dāng pìn lǐ aเจ้าจะเอาวังหลวงมาเป็นสินสอดให้ข้าหรือ bù zhǐ huáng gōng shì jiāng shānไม่ใช่แค่วังหลวง แต่ทั้งแผ่นดินเลย sǔn sǔn dōu dé fēi hǎo jǐ tiān cái néng fēi dàoเหยี่ยวต้องบินตั้งหลายวันถึงจะไปถึง lā gōu shàng diàoเกี่ยวก้อยแขวนคอ shuí piàn rén shuí shì xiǎo gǒuใครโกหกคนนั้นเป็นลูกหมา nǐ liàn shū xí zì gěi wǒ tōu lǎn[พึงระวังอยู่เสมอ] เจ้าแอบอู้ตอนคัดอักษร chāo jiā ne zhù yì diǎnยึดทรัพย์อยู่นะ ระวังหน่อย shèng shàng yǔ shè zhèng wáng yán chū bì xíngฝ่าบาทและผู้สำเร็จราชการพูดแล้วไม่คืนคำ shuō shén me yí yǎng tiān niánใช้ชีวิตบั้นปลายอย่างสงบอะไรกัน chāo jiā liú fàngการยึดทรัพย์แล้วเนรเทศเท่านั้น lǐ jiā suǒ fàn de shì shí è bù shè de dà zuìตระกูลหลี่ก่อความผิดมหันต์ ที่มิอาจให้อภัยได้ zhè yǐ shì zuì hǎo de jié guǒนี่ถือเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดแล้ว ruò fēi tā men shǒu xià liú qíngหากไม่ใช่เพราะพวกเขายั้งมือไว้ zhè shì mìng yùn zuì hǎo de ān páiนี่อาจเป็นการจัดสรร ที่ดีที่สุดของโชคชะตาแล้วก็ได้ nǚ ér yā tou huí lái le- ยัยหนู - ยัยหนูกลับมาแล้ว lǎo pó zi nǐ kuài xíng le baยายเฒ่า เจ้าพอได้แล้วน่า zhǎng yù tā men jí rén zì yǒu tiān xiàngพวกฉางอวี้เป็นคนดีสวรรค์คุ้มครอง 
