วิธีใช้ "都说说看吧 好吧" (dōu shuō shuō kàn ba hǎo ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōushuōshuōkànba hǎoba

พูดมาได้เลย โอเคไหม

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:51
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其他人有什么想法qí tā rén yǒu shén me xiǎng fǎคนอื่นมีความคิดเห็นยังไง
2都说说看吧 好吧dōu shuō shuō kàn ba hǎo baพูดมาได้เลย โอเคไหม
3谁先来shuí xiān láiใครจะเริ่มก่อน

More Clips From Episode

Total 240 clips (Page 9 of 12)
是检验真理的唯一标准
HSK 7
0:03s
shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔnคือมาตรฐานเดียวในการพิสูจน์ความจริง

所以啊 这个七上八下的问题啊
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ a zhè ge qī shàng bā xià de wèn tí aเพราะฉะนั้นเรื่องที่ไม่มั่นคงนี้

等回过头来 我们再来检验它 取舍它
HSK 6
0:03s
děng huí guò tóu lái wǒ men zài lái jiǎn yàn tā qǔ shě tāย้อนกลับมาดูอีกครั้ง เพื่อตรวจสอบมัน และตัดสินใจว่าจะเลือกหรือจะตัด

我可以负责任地 告诉你们
HSK 2
0:03s
wǒ kě yǐ fù zé rèn dì gào sù nǐ menผมขอยืนยัน ด้วยความรับผิดชอบว่า

你们要感谢秋萍同志
HSK 7
0:03s
nǐ men yào gǎn xiè qiū píng tóng zhìพวกคุณควรขอบคุณสหายชิวผิง

秋萍同志啊 这次就是 因为你的坚持上报
HSK 7
0:03s
qiū píng tóng zhì a zhè cì jiù shì yīn wèi nǐ de jiān chí shàng bàoสหายชิวผิง ครั้งนี้ก็เพราะการยืนกรานรายงานของคุณ

让大家原本哪 就偷偷摸摸干的 这件事啊
HSK 6
0:03s
ràng dà jiā yuán běn nǎ jiù tōu tōu mō mō gàn de zhè jiàn shì aทำให้เรื่องที่ทุกคน แอบทำกัน อยู่ก่อนแล้ว

给它挑明了 还得到了 上级的这个批示
HSK 6
0:03s
gěi tā tiǎo míng le hái dé dào le shàng jí de zhè ge pī shìถูกเปิดเผยออกมา และยังได้รับคำสั่งจากเบื้องบน

就是你 你 你遇到问题的时候 你必须要拿到这个
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ nǐ nǐ yù dào wèn tí de shí hòu nǐ bì xū yào ná dào zhè geคือคุณ ๆ เมื่อคุณ เจอปัญหา ต้องยกมันขึ้นมาวางบนโต๊ะ

这个桌面上来解决了 你才能安心地生产
HSK 7
0:03s
zhè ge zhuō miàn shàng lái jiě jué le nǐ cái néng ān xīn dì shēng chǎnเพื่อแก้ไขให้ชัดเจน ถึงจะทำงานต่อได้อย่างสบายใจ

书记 你就把她弄走吧
HSK 7
0:03s
shū jì nǐ jiù bǎ tā nòng zǒu baเลขาฯ คุณก็ย้ายเธอออกไปเถอะ

我知道你把她派过来 是为了看着我的
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ bǎ tā pài guò lái shì wèi le kàn zhe wǒ deผมรู้ว่าคุณส่งเธอมานี่ เพื่อคอยจับตาผม

我现在已经知道 我的问题了
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ jīng zhī dào wǒ de wèn tí leตอนนี้ผมรู้ ปัญหาของตัวเองแล้ว

我以后会改的还不行吗 我 我会注意的
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ hòu huì gǎi de hái bù xíng ma wǒ wǒ huì zhù yì deต่อไปผมจะแก้ไข ไม่ได้เหรอ ผม ผมจะระวัง

不是 我是发现 你是得了便宜还卖乖
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ shì fā xiàn nǐ shì dé le pián yi hái mài guāiไม่ใช่ ผมว่าคุณนี่ ได้ประโยชน์แล้วยังทำเป็นบ่น

你得感谢她 要不是她 你们会出大事的 你知道吗
HSK 5
0:03s
nǐ dé gǎn xiè tā yào bú shì tā nǐ men huì chū dà shì de nǐ zhī dào maคุณต้องขอบคุณเธอ ถ้าไม่มีเธอ พวกคุณจะเกิดเรื่องใหญ่แน่ คุณรู้ไหม

说轻了 没用 这说重了呢 她还跟你翻脸
HSK 4
0:03s
shuō qīng le méi yòng zhè shuō zhòng le ne tā hái gēn nǐ fān liǎnพูดเบาไปก็ไม่ได้ผล พูดแรงไป เธอก็จะหันมาแตกหักกับคุณ

有句老话说得好 这豆腐掉在灰里边
HSK 5
0:03s
yǒu jù lǎo huà shuō dé hǎo zhè dòu fǔ diào zài huī lǐ biānมีสุภาษิตโบราณว่า เต้าหู้ตกในขี้เถ้า

反正她已经来我们基层 锻炼过了
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng tā yǐ jīng lái wǒ men jī céng duàn liàn guò leยังไงซะเธอก็มาฝึกงาน ระดับท้องถิ่นกับเราแล้ว

您就把她调回县里边吧 人 人家一小姑娘
HSK 5
0:03s
nín jiù bǎ tā diào huí xiàn lǐ biān ba rén rén jiā yī xiǎo gū niángคุณก็ย้ายเธอกลับอำเภอเถอะ ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง