วิธีใช้ "您可真是越老越记仇啊" (nín kě zhēn shì yuè lǎo yuè jì chóu a) ในบทสนทนาภาษาจีน

nín您kě可zhēn真shì是yuè越lǎo老yuè越jì记chóu仇a啊

อาจารย์นี่นะ ยิ่งแก่ยิ่งจำฝังใจจริงๆ

HSK Vocabulary
您H1可H3真是H7越H3老H3啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
16:46
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1呸 你那会儿认我当你师父吗？pēi nǐ nà huì er rèn wǒ dāng nǐ shī fù ma ？ถุย ตอนนั้นนายยอมรับฉันเป็นอาจารย์หรือไงล่ะ
2▶您可真是越老越记仇啊nín kě zhēn shì yuè lǎo yuè jì chóu aอาจารย์นี่นะ ยิ่งแก่ยิ่งจำฝังใจจริงๆ
3怎么都给封上了？zěn me dōu gěi fēng shàng le ？ทำไมต้องปิดผนึกห้องด้วย

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 4 of 4)
老子要听你一句实话
HSK 6
0:03s
老子要听你一句实话
lǎo zi yào tīng nǐ yī jù shí huàฉันจะฟังความจริงจากนายแค่ประโยคเดียว

妈你个麻花嘞
HSK 1
0:03s
妈你个麻花嘞
mā nǐ gè má huā leiโคตรพ่อโคตรแม่เอ๊ย

Previous