วิธีใช้ "大家等一等 等一下 你们干吗呀" (dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
大家等一等 等一下 你们干吗呀
เดี๋ยวก่อนค่ะ ๆ ทุกคนเดี๋ยวก่อนนะคะ - เดี๋ยวก่อน - พวกคุณทำอะไรน่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
1:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别着急 不要挤 不要挤 等一等 等一等 | bié zháo jí bú yào jǐ bú yào jǐ děng yī děng děng yī děng | ใจเย็น ๆ อย่าเบียด ๆ เดี๋ยวก่อนค่ะ ๆ ทุกคนเดี๋ยวก่อนนะคะ |
| 2▶ | 大家等一等 等一下 你们干吗呀 | dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya | เดี๋ยวก่อนค่ะ ๆ ทุกคนเดี๋ยวก่อนนะคะ - เดี๋ยวก่อน - พวกคุณทำอะไรน่ะ |
| 3 | 安静一下 都干什么 镇长 我们是来交钱的 | ān jìng yī xià dōu gàn shén me zhèn zhǎng wǒ men shì lái jiāo qián de | เงียบ ๆ กันหน่อย ทำอะไรกัน นายกฯ พวกเรามาจ่ายเงิน |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 2 of 16)
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ shuí a guǎn wǒ shuí ne nǐ bié gēn gè liú máng shì deคุณ คุณเป็นใคร ฉันเป็นใครแล้วทำไม นายหยุดทำตัวอย่างกับอันธพาลได้แล้ว

HSK 5
0:03s
ràng tā zài jiā děng xiāo xī zhè me chén bú zhù qìให้เขารอข่าวอยู่บ้าน ทำไมถึงใจร้อนขนาดนี้

HSK 5
0:03s
guò qù hǎo hǎo gēn tā men shuō qiān wàn bié dòng shǒuไปแล้วพูดกับเขาให้ดี ๆ อย่าลงไม่ลงมือเด็ดขาด

HSK 5
0:03s
fàng xīn wǒ kěn dìng bù dòng shǒu duì wǒ fàng xīn nǐ bàn shìไม่ต้องห่วง ผมไม่ลงไม้ลงมือแน่นอน ใช่ ฉันไว้ใจนาย นายไปจัดการซะ

HSK 4
0:03s
méi yǒu shì méi yǒu shì dà jiā bú yào zài dǎ le tíngไม่เป็นไร ๆ ทุกคนหยุดกันได้แล้ว หยุด

HSK 3
0:03s
jīn tiān bù néng shōu qián huì chū shì shì deวันนี้ห้ามรับเงินเด็ดขาด มันจะเกิดเรื่อง ใช่แล้ว

HSK 7
0:03s
gàn shén me ne nǐ men shū jì lái le kuài qù jiào rén baทำอะไรกันน่ะ พวกนาย เลขาฯ มาแล้ว รีบไปเรียกคนมาเลย

HSK 5
0:03s
wǒ jiào rén wǒ jiào rén wǒ bù hǎo yì sī wǒ men xiàn zài chǔ lǐฉันจะเรียกคนมา ๆ ฉัน ขอโทษนะ ตอนนี้พวกเรากำลังจัดการ...

HSK 6
0:03s
sān pàng zhè lǐ shì zhèn zhèng fǔ nǐ men gǎn jǐn dài tā lí kāiเจ้าอ้วนสาม ที่นี่คือเทศบาลตำบล พวกคุณรีบพาเขาไปเลย

HSK 5
0:03s
yǒu shén me shì qíng wǒ men zài gōu tōng zhèn zhǎng wǒ men lái jiāo qián deมีอะไรพวกเราค่อยมาคุยกันทีหลัง นายกฯ พวกเรามาจ่ายเงิน

HSK 7
0:03s
tā mà wǒ tā mà wǒ liú máng zhè zhè zhè yī biān baเขาด่าผม เขาด่าผมว่าอันธพาล นี่ ๆ ๆ ทางนี้ใช่ไหม

HSK 7
0:03s
nǐ guò qù zěn me liú máng wú lài méi guān xì dàn jīn tiānที่ผ่านมานายอันธพาลเหลือขอ ยังไงก็ได้ แต่วันนี้ นายจะต้องใจเย็น ๆ

HSK 5
0:03s
nǐ bì xū gěi wǒ xiāo tíng diǎn nǐ mà wǒ gàn shén me guò láiแต่วันนี้ นายจะต้องใจเย็น ๆ - คุณด่าผมทำไม - มานี่

HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù zài zhè ér ne ma huí qù děng wǒ xiāo xī xiè xiè shū jìฉันก็มาอยู่นี่นี่ไง - กลับไปรอข่าวจากฉันซะ - ขอบคุณครับเลขาฯ

HSK 2
0:03s
wǒ men de rén tīng wǒ de gēn wǒ zǒu zǒu a zǒu le zǒu le zǒu leคนของพวกเราที่ฟังฉันให้ตามฉันมา - ไปกัน ไปได้แล้ว - ไปได้แล้ว ๆ

HSK 7
0:03s
lái lái kuài zǒu kuài zǒu zhèng shū jì dà jiā xiān lí kāi zhè lǐมา ๆ รีบไป ๆ - เลขาฯ - ทุกคนไปจากที่นี่กันก่อนนะ

HSK 6
0:03s
zhè me dà de chǎng hé hái dé shì nǐ lái nǐ shuō jīn tiān zhè zhèn shìเรื่องใหญ่ขนาดนี้ ก็ต้องให้คุณนี่แหละมาจัดการ คุณดูสถานการณ์วันนี้

HSK 7
0:03s
nǐ yào bù lái shéi dōu zhèn bú zhù shì shū jì zài méi yǒu wèn tí aถ้าคุณไม่มาใครก็คุมไม่อยู่ ใช่ มีเลขาฯ อยู่ ไม่มีปัญหานะ

HSK 6
0:03s
nà kě shì wǒ men hǎo bù róng yì qiú lái de cái shén yéนั่นคือเทพโชคลาภ ที่พวกเราขอมาอย่างยากลำบากเลย
