วิธีใช้ "李镇长 雪梅姐" (lǐ zhèn zhǎng xuě méi jiě) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhènzhǎng xuěméijiě

นายกฯ หลี่ พี่เสวี่ยเหมย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
31:43
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妈 镇长来了 镇长好 你们忙 你们忙 不用管我mā zhèn zhǎng lái le zhèn zhǎng hǎo nǐ men máng nǐ men máng bù yòng guǎn wǒแม่ - นายกฯ มาแล้ว - นายกฯ มาแล้ว พวกคุณทำงานเลยค่ะ ๆ ไม่ต้องสนใจฉัน
2李镇长 雪梅姐lǐ zhèn zhǎng xuě méi jiěนายกฯ หลี่ พี่เสวี่ยเหมย
3这是zhè shìนี่คือ

More Clips From Episode

Total 307 clips (Page 10 of 16)
行了 那你们再慢慢商量商量
HSK 4
0:03s
xíng le nà nǐ men zài màn màn shāng liáng shāng liángเอาละ งั้นพวกนายก็ค่อย ๆ ปรึกษากันไปนะ

可千万不能冲动 别犯浑啊
HSK 6
0:03s
kě qiān wàn bù néng chōng dòng bié fàn hún aอย่าวู่วามอย่าทำตัวโง่ ๆ เด็ดขาดละ

你怎么还学会 骗人了呢
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me hái xué huì piàn rén le neทำไมถึงได้ หัดโกหกน่ะคุณ

你前两天说去南州 你说进货去了
HSK 1
0:03s
nǐ qián liǎng tiān shuō qù nán zhōu nǐ shuō jìn huò qù leสองวันก่อนคุณบอกว่าไปหนานโจว คุณบอกว่าไปซื้อของเข้า

你进什么货去了 我 进什么货去了 我错了
HSK 4
0:03s
nǐ jìn shén me huò qù le wǒ jìn shén me huò qù le wǒ cuò le- คุณซื้อของอะไรเข้ามาล่ะ - ฉัน ซื้อของอะไรเข้ามา ฉันผิดไปแล้ว

你跟那帮港商 勾结在一块儿坑我 是不是
HSK 7
0:03s
nǐ gēn nà bāng gǎng shāng gōu jié zài yī kuài ér kēng wǒ shì bú shìคุณกับพวกนักธุรกิจจีนฮ่องกง สมคบคิดกันมาหลอกผมใช่ไหม

不不不 老解 你说这事 确实我考虑不周
HSK 6
0:03s
bù bù bù lǎo jiě nǐ shuō zhè shì què shí wǒ kǎo lǜ bù zhōuไม่ ๆ ๆ เหล่าเซี่ย เรื่องที่คุณพูดถึง ฉันคิดไม่รอบคอบเอง

你说我是不是应该 提前跟你商量商量 高雪梅
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ shì bú shì yīng gāi tí qián gēn nǐ shāng liáng shāng liáng gāo xuě méiคุณว่าฉันควรจะ ปรึกษากับคุณก่อนใช่ไหม - เกาเสวี่ยเหมย - ฉันน่ะ...

我就 事情怎么就这样了呢
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shì qíng zěn me jiù zhè yàng le ne- เกาเสวี่ยเหมย - ฉันน่ะ... ทำไมเรื่องมันถึงได้กลายเป็นแบบนี้ได้นะ

不管你之前参与了多少 你现在马上 马上
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ zhī qián cān yù le duō shǎo nǐ xiàn zài mǎ shàng mǎ shàngไม่ว่าก่อนหน้าคุณร่วมลงไปด้วยเท่าไร ตอนนี้ทันที ทันทีเลย

你还给祸祸了 不 不能祸祸 支柱产业
HSK 7
0:03s
nǐ huán gěi huò huò le bù bù néng huò huò zhī zhù chǎn yèคุณยังจะไปทำมันพังอีกเหรอ ไม่ ไม่จะพังไม่ได้ อุตสาหกรรมเสาหลัก

别最后成了只猪 有点脑子 脑子 脑子 脑子
HSK 6
0:03s
bié zuì hòu chéng le zhǐ zhū yǒu diǎn nǎo zi nǎo zi nǎo zi nǎo ziสุดท้ายแล้วอย่าให้กลายเป็นหมูเอาละ ใช้สมองหน่อย สมอง ๆ ๆ

甜了 你就是不听我的 我跟你说什么
HSK 4
0:03s
tián le nǐ jiù shì bù tīng wǒ de wǒ gēn nǐ shuō shén meหวาน คุณมันไม่ฟังผม - ผมบอกคุณไปว่ายังไง - ไม่จำซะบ้าง

你就不听我的 你让那帮猴子 这说你们呢
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù tīng wǒ de nǐ ràng nà bāng hóu zi zhè shuō nǐ men neคุณไม่ฟังผมเลย คุณจะให้พวกลิงนั่น พูดถึงพวกนายนั่นแหละ ออกไป

出去 都散了 散了 干吗呢 全都退出
HSK 6
0:03s
chū qù dōu sàn le sàn le gàn má ne quán dōu tuì chūพูดถึงพวกนายนั่นแหละ ออกไป แยกย้าย ๆ มาทำอะไรน่ะฮะ ถอนตัวให้หมด

一个都不许参与 全都退出滨海路
HSK 6
0:03s
yí gè dōu bù xǔ cān yù quán dōu tuì chū bīn hǎi lùห้ามร่วมด้วยสักอย่างเดียว ถอนตัวไปจากถนนปินไห่ให้หมด

这事 总归还是得书记拿主意
HSK 7
0:03s
zhè shì zǒng guī huán shì dé shū jì ná zhǔ yìเรื่องนี้ สุดท้ายแล้ว ก็ต้องขึ้นอยู่กับเลขาฯ

管得着吗 烫着啊
HSK 6
0:03s
guǎn dé zhe ma tàng zhe aทำอะไรได้เหรอ ร้อนนะคุณ

今天的事情 我 秋萍啊
HSK 2
0:03s
jīn tiān de shì qíng wǒ qiū píng aเรื่องวันนี้น่ะ ฉัน นี่ชิวผิง

这件事情进行到现在
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng jìn xíng dào xiàn zàiเรื่องนี้ที่มันมาจนถึงขั้นนี้