วิธีใช้ "手心手背都是肉" (shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu) ในบทสนทนาภาษาจีน
手心手背都是肉
ไม่ว่าลูกคนไหนก็เป็นลูกเหมือนกัน
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
33:13
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她说 | tā shuō | แม่บอกว่า |
| 2▶ | 手心手背都是肉 | shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu | ไม่ว่าลูกคนไหนก็เป็นลูกเหมือนกัน |
| 3 | 白菊 如果不是一家人 就好了 | bái jú rú guǒ bú shì yī jiā rén jiù hǎo le | ไป๋จวี๋ ถ้าไม่ใช่คนในครอบครัวเดียวกัน ก็คงดี |
More Clips From Episode
Total 222 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
méi yī jù tā men yuàn yì tīng de zǒu zǒu zǒu gǎn jǐn zǒu zhào jīng lǐไม่มีสักคำที่พวกเขาอยากฟังหรอก ไป ๆ ๆ รีบไปเลย
