วิธีใช้ "等他媳妇来 你肠子都悔青了" (děng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
等他媳妇来 你肠子都悔青了
รอให้เมียเขามาก่อนเถอะ เจ้าจะต้องเสียใจจนไส้บิดแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你如果不把我们 马上放了的话 我告诉你 | nǐ rú guǒ bù bǎ wǒ men mǎ shàng fàng le de huà wǒ gào sù nǐ | ถ้าเจ้าไม่ปล่อยพวกเรา ไปเดี๋ยวนี้ล่ะก็ ข้าจะบอกให้ |
| 2▶ | 等他媳妇来 你肠子都悔青了 | děng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng le | รอให้เมียเขามาก่อนเถอะ เจ้าจะต้องเสียใจจนไส้บิดแน่ |
| 3 | 你们俩少吓唬我 我已经活了一千年 | nǐ men liǎ shǎo xià hǔ wǒ wǒ yǐ jīng huó le yī qiān nián | พวกเจ้าสองคนอย่ามาขู่ข้าเลย ข้ามีชีวิตอยู่มาเป็นพันปีแล้ว |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
bǎ suǒ yǒu de nóng huó dōu ràng wǒ yí gè rén zuòโยนงานไร่งานนาทั้งหมด มาให้ข้าทำคนเดียว
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tài qín kuài le cái ràng zhè yī jiā zǐ rén dōu biàn dé lǎn duòเจ้าก็ขยันเกินไป เลยทำให้คนทั้งบ้าน กลายเป็นคนขี้เกียจไปหมด
HSK 7
0:03s
nà me néng gàn yǒu shén me yòng zhǎng dé nà me chǒu hái bú shì zāo xián qìขยันขนาดนั้นแล้วมีประโยชน์อะไร หน้าตาก็อัปลักษณ์ขนาดนั้น สุดท้ายก็ถูกรังเกียจอยู่ดี
HSK 4
0:03s
rén xīn bù zú shé tūn xiàng nà jì rán zhè yàng nǐ wèi shén me bù lí kāi neคนเรานี่ไม่รู้จักพอจริง ๆ ถ้าเป็นอย่างนั้น ทำไมเจ้าไม่หนีไปล่ะ
HSK 4
0:03s
xiǎng zhe zěn me néng cóng wǒ shēn shàng duō zhuàn xiē qiánว่าจะทำอย่างไรถึงจะเอาเงินจากข้า ไปให้ได้มากที่สุด
