วิธีใช้ "要不是因为你" (yào bú shì yīn wèi nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不是因为你
หากไม่ใช่เพราะเจ้า เนี่ยเจ๋อก็คงช่วยข้าทำลายหกสำนักไปนานแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:58
bù不
pèi配
huó活
zhe着
“ผิงซูตายไปแล้ว คนเหล่านี้ไม่สมควรมีชีวิต”
LINE 0226:01
PLAYING SCENEyào要
bú不
shì是
yīn因
wèi为
nǐ你
“หากไม่ใช่เพราะเจ้า เนี่ยเจ๋อก็คงช่วยข้าทำลายหกสำนักไปนานแล้ว”
LINE 0326:02
niè聂
zhé喆
zǎo早
jiù就
bāng帮
wǒ我
dàng荡
píng平
le了
liù六
pài派
“หากไม่ใช่เพราะเจ้า เนี่ยเจ๋อก็คงช่วยข้าทำลายหกสำนักไปนานแล้ว”
Show Information