วิธีใช้ "你跟董越也这样讲 对呀 我就是这么跟他说的" (nǐ gēn dǒng yuè yě zhè yàng jiǎng duì ya wǒ jiù shì zhè me gēn tā shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน

gēndǒngyuèzhèyàngjiǎng duìya jiùshìzhèmegēnshuōde

คุณก็พูดกับต่งเยว่แบบนี้เหรอ ใช่สิคะ ฉันก็พูดกับเขาแบบนี้นั่นแหละ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:39
wǒ jǐn liàng bāng nǐ wán chéng dì sān wǒ méi yǒu gēn kè hù shuì guò jué

我尽量帮你完成 第三 我没有跟客户睡过觉

ฉันจะพยายามช่วยคุณทำให้สำเร็จให้ได้ ข้อสาม ฉันไม่เคยนอนกับลูกค้ามาก่อน

LINE 0220:45
PLAYING SCENE
nǐ gēn dǒng yuè yě zhè yàng jiǎng duì ya wǒ jiù shì zhè me gēn tā shuō de

你跟董越也这样讲 对呀 我就是这么跟他说的

คุณก็พูดกับต่งเยว่แบบนี้เหรอ ใช่สิคะ ฉันก็พูดกับเขาแบบนี้นั่นแหละ

LINE 0320:49
rán hòu tā yǒu yí gè yuè dōu méi lǐ wǒ hǎo xiàng bèi wǒ xià dào le

然后他有一个月都没理我 好像被我吓到了

แล้วเขาก็เมินใส่ฉันไปทั้งเดือนเลย เหมือนว่าจะตกใจกับฉันเนี่ยแหละ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp20:45
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 1 of 12)
这不 我们这边一着急 当场就报警了
HSK 6
0:03s
zhè bù wǒ men zhè biān yī zháo jí dāng chǎng jiù bào jǐng le(โอวหยาง) นี่ทางเราก็เลยรีบร้อน (อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (จีน) ออดิทภายใน) มาแจ้งตำรวจในทันที
同志 您看行吗 老婆 我真不是故意的
HSK 7
0:03s
tóng zhì nín kàn xíng ma lǎo pó wǒ zhēn bú shì gù yì deคุณตำรวจ คุณดูได้ไหมครับ ที่รัก ผมไม่ได้ตั้งใจจริง ๆ นะ
我真没想到 你们公司会有人蹲点
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ men gōng sī huì yǒu rén dūn diǎnผมคิดไม่ถึงจริง ๆ ว่าบริษัทพวกคุณจะมีคนเฝ้าสังเกต
你什么都没想到 你被公司辞退你没想到
HSK 7
0:03s
nǐ shén me dōu méi xiǎng dào nǐ bèi gōng sī cí tuì nǐ méi xiǎng dàoไม่ว่าอะไรคุณก็คิดไม่ถึง คุณถูกบริษัทไล่ออกคุณคิดไม่ถึง
你股票跌了那么多你没想到
HSK 6
0:03s
nǐ gǔ piào diē le nà me duō nǐ méi xiǎng dàoหุ้นคุณร่วงหนักขนาดนั้นคุณคิดไม่ถึง
你到处借钱搞投资被骗光了 你没想到
HSK 6
0:03s
nǐ dào chù jiè qián gǎo tóu zī bèi piàn guāng le nǐ méi xiǎng dàoคุณเที่ยวยืมเงินไปทั่ว เอามาลงทุนโดนหลอกไปจนหมดตัว คุณคิดไม่ถึง
你现在拿着我的酒去卖 你还是没想到
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài ná zhe wǒ de jiǔ qù mài nǐ hái shì méi xiǎng dàoตอนนี้คุณเอาเหล้าของฉันไปขาย คุณยังคิดไม่ถึงอยู่ดี
我嫁给你 我一天好日子没过过吧
HSK 6
0:03s
wǒ jià gěi nǐ wǒ yī tiān hǎo rì zi mò guò guò baฉันแต่งงานกับคุณ ฉันไม่เคยได้ใช้ชีวิตดี ๆ เลยสักวัน
我还替你扛着一百多万的债 我还替你养女儿
HSK 7
0:03s
wǒ hái tì nǐ káng zhe yì bǎi duō wàn de zhài wǒ hái tì nǐ yǎng nǚ érฉันยังแบกหนี้แทนคุณหนึ่งล้านกว่าหยวน ฉันยังเลี้ยงลูกสาวแทนคุณ
我都没怎么怪过你是吗
HSK 5
0:03s
wǒ dōu méi zěn me guài guò nǐ shì maฉันไม่เคยได้ต่อว่าคุณเลยใช่ไหม
你一边砸我的饭碗 这年头我有份工打
HSK 7
0:03s
nǐ yī biān zá wǒ de fàn wǎn zhè nián tóu wǒ yǒu fèn gōng dǎแล้วยังมาทุบหม้อข้าวฉันพังไปด้วยได้ไหม สมัยนี้ยังมีงานให้ทำ
不行 老娘不能倒
HSK 4
0:03s
bù xíng lǎo niáng bù néng dào(ไม่ได้ ฉันจะล้มไม่ได้)
姚晓辉帮你还债可以 但你得先跟我离婚
HSK 5
0:03s
yáo xiǎo huī bāng nǐ huán zhài kě yǐ dàn nǐ dé xiān gēn wǒ lí hūn(เหยาเสี่ยวฮุย ช่วยคุณคืนหนี้น่ะได้) (แต่คุณต้องหย่าขาดจากฉันก่อน)
我的六十万都归你 我一分钱都不要
HSK 6
0:03s
wǒ de liù shí wàn dōu guī nǐ wǒ yī fēn qián dōu bú yàoหกแสนของฉันคืนให้คุณ ฉันไม่เอาเลยสักแดงเดียว
一个月一万 其实对我来说压力已经很大了
HSK 4
0:03s
yí gè yuè yī wàn qí shí duì wǒ lái shuō yā lì yǐ jīng hěn dà leเดือนละหนึ่งหมื่น เอาจริงสำหรับฉันถือว่ากดดันมากพออยู่แล้ว
我还要养孩子 多的我真的给不了
HSK 3
0:03s
wǒ hái yào yǎng hái zi duō de wǒ zhēn de gěi bù liǎoฉันยังต้องเลี้ยงลูก มากกว่านี้ฉันจ่ายไม่ไหวจริง ๆ
如果谈得不开心了 那大不了鱼死网破嘛
HSK 7
0:03s
rú guǒ tán dé bù kāi xīn le nà dà bù liǎo yú sǐ wǎng pò maถ้าคุยกันแล้วไม่เป็นที่น่าพอใจ อย่างมากก็แค่ให้มันยับกันไปทั้งคู่
能娶到这么好的一个老婆
HSK 5
0:03s
néng qǔ dào zhè me hǎo de yí gè lǎo póจะแต่งได้เมียดี ๆ แบบนี้
真是朵鲜花插在了牛粪上
HSK 7
0:03s
zhēn shì duǒ xiān huā chā zài le niú fèn shàngนี่มันดอกฟ้ากับหมาวัดชัด ๆ เลยนะ
要不你帮他多还点
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ bāng tā duō hái diǎnไม่งั้นเธอช่วยจ่ายคืนให้เขาเยอะหน่อย