วิธีใช้ "小事 送啥呢 绕开我 送啥呢" (xiǎo shì sòng shá ne rào kāi wǒ sòng shá ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
小事 送啥呢 绕开我 送啥呢
xiǎo shì sòng shá ne rào kāi wǒ sòng shá ne
เรื่องเล็กน่ะ ส่งอะไร ถึงต้องแอบฉันส่ง ส่งอะไรกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E47
Clip Timestamp
7:26
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从你回来之后 就一直给我送这送那的 谢谢你 | cóng nǐ huí lái zhī hòu jiù yì zhí gěi wǒ sòng zhè sòng nà de xiè xiè nǐ | ตั้งแต่คุณกลับมา ก็ส่งนั่นนี่มาให้ฉันตลอด ขอบคุณนะ |
| 2▶ | 小事 送啥呢 绕开我 送啥呢 | xiǎo shì sòng shá ne rào kāi wǒ sòng shá ne | เรื่องเล็กน่ะ ส่งอะไร ถึงต้องแอบฉันส่ง ส่งอะไรกัน |
| 3 | 你个碎𪨊（小崽子）绕开我 都送啥呢 猪蹄 烧鸡 | nǐ gè suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） rào kāi wǒ dōu sòng shá ne zhū tí shāo jī | ไอ้หนูนี่ แอบส่งอะไร ส่งอะไรมาบ้าง ขาหมู ไก่ย่าง ลุงก็กินไม่ใช่เหรอคะ |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
liǎng bǎi kuài qián jiù nòng le gè zhè liǎng kuài qián yī zhāng yì bǎi zhāng maสองร้อยหยวนได้ของพรรค์นี้มาเนี่ยนะ ใบละสองหยวน หนึ่งร้อยใบไง
HSK 7
0:03s
duì bié dāo dāo le bǎi dào tān shàng mài le jiù wán le ma nòng huí lái maใช่ เลิกบ่นได้แล้วน่า เอาไปตั้งแผงขาย ๆ ซะก็จบ ในเมื่อซื้อมาแล้ว ใครจะซื้อล่ะ ตรงนั้นยังมีอีกตั้งกอง
HSK 2
0:03s
ràng tā qù huǎn huǎn qù huǎn huǎn qù yǒu dì yī jù jiù yǒu dì èr jùให้เขาได้ตั้งสติหน่อยเถอะ ตั้งสติ มีประโยคแรกก็ต้องมีประโยคที่สอง
HSK 7
0:03s
guài bù dé wǒ shuō jīn tiān yùn qì hǎo ne hái nòng le gè sān děng jiǎng neมิน่าล่ะ ฉันก็ว่าวันนี้โชคดี ยังได้รางวัลที่สามด้วย แชมพูน่ะ
HSK 6
0:03s
huā yí zán xiǎng chī suí shí chī suì sóng （ xiǎo zǎi zi ）น้าฮวา เราอยากกินเมื่อไหร่ก็ได้ครับ ไอ้หนู
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bèi zi dōu bú huì zài jià le nǐ xiǎng shá neชาตินี้ฉันจะไม่แต่งงานอีกแล้ว เธอคิดอะไรอยู่น่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zǎ kě néng bǎ nǐ chā dào tā shēn shàng ne wǒฉันจะยัดเยียดเธอให้เขาได้ยังไง ฉัน ฉันทำอะไรงั้นเหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ zǎ le ma nǐ shuō nǐ zǎ le jiù nǐ bié jíฉัน ฉันทำอะไรงั้นเหรอ นายบอกมาซิว่านายทำอะไรไป ลุงคะ ลุงอย่าเพิ่งโกรธเลย
HSK 4
0:03s
nǐ xiān huí wǒ dé gēn zhè huò bǎ huà shuō míng báiคุณกลับไปก่อน ผมต้องคุยกับมันให้รู้เรื่อง
HSK 7
0:03s
wǒ zǎ bù gǎn xiǎng ne zán xiàn zài hǎo dǎi yě suànทำไมผมจะไม่กล้าคิดล่ะ ยังไงตอนนี้ผม ก็เป็นคนมีหน้ามีตาในฉางอัน
HSK 5
0:03s
cháng ān chéng bàn gè yǒu tóu yǒu liǎn de rén wù le nà shuí jiàn wǒ bù jiào shēng liú zǒngยังไงตอนนี้ผม ก็เป็นคนมีหน้ามีตาในฉางอัน ใครเห็นผมก็ต้องเรียกว่าคุณหลิว