วิธีใช้ "当年我妈挨打 头破血流" (dāng nián wǒ mā ái dǎ tóu pò xuè liú) ในบทสนทนาภาษาจีน
当年我妈挨打 头破血流
ตอนนั้นแม่ฉันโดนตี เลือดอาบหัว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:02
jiù就
shì是
chéng惩
fá罚
“นี่คือการลงโทษ คือการลงโทษ”
LINE 0215:04
PLAYING SCENEdāng nián wǒ mā ái dǎ tóu pò xuè liú
当年我妈挨打 头破血流
“ตอนนั้นแม่ฉันโดนตี เลือดอาบหัว”
LINE 0315:08
wǒ dǎn xiǎo wǒ nuò ruò
我胆小 我懦弱
“ฉันขี้ขลาด ฉันอ่อนแอ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย”
Show Information