วิธีใช้ "或许是我爱屋及乌吧" (huò xǔ shì wǒ ài wū jí wū ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
或许是我爱屋及乌吧
อาจจะเป็นเพราะรักคนเลยพลอยรักเพลงไปด้วยล่ะมั้ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
28:55
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从别人的朋友圈 听来这首歌就爱上了 | cóng bié rén de péng yǒu quān tīng lái zhè shǒu gē jiù ài shàng le | ได้ยินเพลงนี้จากโมเมนต์ของคนอื่น แล้วก็ตกหลุมรักเลย |
| 2▶ | 或许是我爱屋及乌吧 | huò xǔ shì wǒ ài wū jí wū ba | อาจจะเป็นเพราะรักคนเลยพลอยรักเพลงไปด้วยล่ะมั้ง |
| 3 | 可惜 | kě xī | น่าเสียดาย |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ zhè yàng bú shì yīng gāi bǎ tā men liǎ gé lí kāi maถ้าเป็นแบบนี้ ก็ควรจะแยกพวกเธอสองคนไม่ใช่เหรอครับ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎng sǐ dōu méi fǎ shū shū fú fú ān ān lè lèอยากจะตายก็ยังตายอย่างสบาย ๆ อย่างสงบสุขไม่ได้เลย

HSK 3
0:03s
wǒ gāng zhī dào nǐ qù gǎng dǎo le děng nǐ huí láiฉันเพิ่งรู้ว่าคุณไปเกาะฮ่องกงมาค่ะ รอคุณกลับมา

HSK 5
0:03s
wǒ shēng yì zuò zhè me dà zǒng huì yǒu duì shǒuธุรกิจของฉันใหญ่โตขนาดนี้ ก็ต้องมีคู่แข่งอยู่แล้ว

HSK 5
0:03s
shuí zhī dào tā men cáng zài nǎ yòu mǎi tōng le nǎ xiē rén neใครจะไปรู้ว่าพวกเขาซ่อนตัวอยู่ที่ไหน แล้วไปซื้อตัวใครไว้บ้างล่ะ












