วิธีใช้ "第一名 哎呀妈呀" (dì yì míng āi yā mā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
第一名 哎呀妈呀
dì yì míng āi yā mā ya
เป็นอันดับหนึ่งเลยนะ แม่เจ้า
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
26:14
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 上个月综合评比 | shàng gè yuè zōng hé píng bǐ | ได้รับการประเมินผลงานของเดือนที่แล้ว |
| 2▶ | 第一名 哎呀妈呀 | dì yì míng āi yā mā ya | เป็นอันดับหนึ่งเลยนะ แม่เจ้า |
| 3 | 婉之 | wǎn zhī | หว่านจือ |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ men dōu yuàn yì dào tā nà biān qù pái duì aทำไมพวกนายถึงเต็มใจ ไปต่อแถวฝั่งหล่อนกันหมดเลยฮะ
HSK 6
0:03s
nǐ méi fā xiàn rén jiā nà biān yǒu fú wù aนี่ป้าไม่เห็นเหรอว่า ฝั่งเขามีบริการที่เหนือกว่าน่ะ
HSK 3
0:03s
yǒu yí gè cí jiào xiào miàn hǔ nǐ tīng shuō guò maมันมีคำว่าหน้าเนื้อใจเสืออยู่คำนึง เธอเคยได้ยินไหม
HSK 5
0:03s
shuō de jiù shì fāng wǎn zhī zhè zhǒng rén ya nǐ xiǎo xīn yì diǎn aคนแบบนั้นก็คือฟางหว่านจือนี่แหละ คนแบบนี้น่ะนะ เธอต้องระวังตัวไว้ให้ดีล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me liú dà yé yì zhí xiǎng ràng liú zhù dài gè ér xí fù huí jiāอะไรนะคะ ลุงหลิวก็อยากให้หลิวจู้ หาเมียแต่งเข้าบ้านมาตั้งนานแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì liú dà yé duì yú tā wèi lái ér xí fù de tè bié guān zhào maนี่ไม่เรียกว่าลุงหลิว ให้ความดูแลเอาใจใส่ว่าที่ลูกสะใภ้ในอนาคต เป็นกรณีพิเศษหรอกเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ bù huí sù shè hǎo hǎo shuì yī jiào aทำไมเธอถึงไม่กลับไปหอพัก กลับไปนอนหลับให้สบายล่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ zài xué xiào zhōng wǔ jiù shì zhè me shuì de xí guàn leตอนที่ฉันอยู่มหาวิทยาลัย ช่วงพักเที่ยงฉันก็นอนแบบนี้แหละค่ะ ชินแล้วล่ะค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà wǒ kě qù bù liǎo le wǒ yùn chē tè bié yán zhòngงั้นฉันคงไปไม่ได้แล้วล่ะค่ะ ฉันเมารถ เมาหนักมากเลยด้วย
