วิธีใช้ "我这把老骨头" (wǒ zhè bǎ lǎo gú tou) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我zhè这bǎ把lǎo老gú骨tou头

คนแก่ ๆ อย่างฉัน

HSK Vocabulary
我H1这H1把H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
12:48
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那孩子这么小 可咋活呀nà hái zi zhè me xiǎo kě zǎ huó yaเด็กเล็กแค่นั้น จะอยู่ยังไงคะ
2▶我这把老骨头wǒ zhè bǎ lǎo gú touคนแก่ ๆ อย่างฉัน
3反正也活不了几年了fǎn zhèng yě huó bù liǎo jǐ nián leยังไงก็อยู่ได้ไม่นานแล้ว

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 8 of 8)
怎么还盖了个毯子 放大
HSK 7
0:03s
怎么还盖了个毯子 放大
zěn me hái gài le gè tǎn zi fàng dàทำไมคลุมผ้าห่มล่ะ ซูมหน่อย

咱们故意隐瞒真相 你说就这段视频
HSK 7
0:03s
咱们故意隐瞒真相 你说就这段视频
zán men gù yì yǐn mán zhēn xiàng nǐ shuō jiù zhè duàn shì pínญาติเลยบอกว่าพวกเราจงใจปิดบังความจริง ดูสิ แค่คลิปนี้

这个小兔崽子
HSK 1
0:03s
这个小兔崽子
zhè ge xiǎo tù zǎi ziเจ้าเด็กตัวแสบคนนี้

但是 他要为他自己的行为付出代价
HSK 6
0:03s
但是 他要为他自己的行为付出代价
dàn shì tā yào wèi tā zì jǐ de xíng wéi fù chū dài jiàแต่เขาต้องรับผิดชอบการกระทำของตัวเอง

谢秩不会这么说的 你是不是又混乱逻辑
HSK 6
0:03s
谢秩不会这么说的 你是不是又混乱逻辑
xiè zhì bú huì zhè me shuō de nǐ shì bú shì yòu hùn luàn luó jíเซี่ยจื้อไม่พูดแบบนั้นหรอก คุณลำดับผิดแล้วมาบอกมั่ว ๆ อีกรึเปล่า

瞎传话了呀 反正大差不差 说得挺难听的
HSK 7
0:03s
瞎传话了呀 反正大差不差 说得挺难听的
xiā chuán huà le ya fǎn zhèng dà chà bù chà shuō dé tǐng nán tīng deคุณลำดับผิดแล้วมาบอกมั่ว ๆ อีกรึเปล่า ยังไงก็ประมาณนั้นแหละ พูดจาไม่น่าฟัง

Previous