วิธีใช้ "肯定还有剩的 去借点回来" (kěn dìng hái yǒu shèng de qù jiè diǎn huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
肯定还有剩的 去借点回来
ยังต้องมีเหลืออีกแน่ ๆ ไปยืมมาหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:43
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你去趟老李家 他们家昨天买的酱牛肉 | nǐ qù tàng lǎo lǐ jiā tā men jiā zuó tiān mǎi de jiàng niú ròu | คุณไปบ้านเหลาหลี่ เนื้อตุ๋นซอสที่บ้านพวกเขาซื้อมาเมื่อวาน |
| 2▶ | 肯定还有剩的 去借点回来 | kěn dìng hái yǒu shèng de qù jiè diǎn huí lái | ยังต้องมีเหลืออีกแน่ ๆ ไปยืมมาหน่อย |
| 3 | 要酱牛肉干什么 留人在家里吃饭 连个肉菜都没有 | yào jiàng niú ròu gān shén me liú rén zài jiā lǐ chī fàn lián gè ròu cài dōu méi yǒu | จะเอาเนื้อตุ๋นซอสไปทำไมกัน รั้งคนให้อยู่กินข้าวที่บ้าน แม้แต่กับข้าวยังไม่มี |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 8 of 9)
HSK 2
0:03s
mā nǐ zhè huà shuō de nà jiù shì qiáo bù qǐ gōng rén jiē jí leแม่ดูแม่พูดเข้าสิ แบบนั้นมันเหยียดชนชั้นแรงงานน่ะสิ

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè bù gāng gāng nín zài zhè shuō de ma nǐ bié gěi wǒ xiā shuō bā dào deนี่แม่ก็เพิ่งพูดอยู่ตรงนี้ไง แกอย่ามาพูดเหลวไหลนะ

HSK 3
0:03s
jiù zài zhè ér nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ jiù bù xiǎo shēng nǐ xiǎo diǎn shēngตรงนี้เลย แกเบาเสียงหน่อย ก็ผมจะไม่เสียงเบา แกเบาเสียงเลย

HSK 7
0:03s
nǐ gè chòu xiǎo zi wǒ jiù yào zhǎo yí gè pǔ tōng de chē jiān gōng rénแกไอ้เด็กเปรต ก็ผมจะคบกับแรงงาน ฝ่ายการผลิตธรรมดา ๆ คนหนึ่ง

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì fǎn duì wǒ jiù zài chǎng lǐ dà sì xuān chuánถ้าแม่คัดค้าน ผมจะป่าวประกาศในโรงงานให้ทั่ว

HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō nǐ qiáo bù qǐ gōng rén jiē jí bié dǎ le mā téngผมจะบอกว่าแม่เหยียดชนชั้นแรงงาน เลิกตีได้แล้วแม่ เจ็บนะ

HSK 4
0:03s
zhè jǐ nián tā yì zhí yào shēn qǐng qù shàng dà xuéสองสามปีมานี้ เขาเอาแต่จะสมัครเข้าเรียนมหาลัย

HSK 6
0:03s
mā nǐ xiǎng xiǎng a néng jià gěi yè fēng wǒแม่ แม่ลองคิดดูนะ แต่งให้กับคนอย่างเย่เฟิงได้

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zuó tiān gēn wǒ shuō nà xiē huà ya wǒ huí qù zǐ xì xiǎng leเรื่องที่เธอพูดกับฉันเมื่อวานน่ะ ฉันกลับไปคิดดูให้ดี ๆ แล้ว






