วิธีใช้ "没想到这一转眼" (méi xiǎng dào zhè yī zhuǎn yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到这一转眼
ไม่คิดว่าพริบตาเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你才这么大 你妈妈还抱在怀里 我一见就喜欢了 | nǐ cái zhè me dà nǐ mā mā hái bào zài huái lǐ wǒ yī jiàn jiù xǐ huān le | ลูกยังตัวแค่นี้อยู่เลย แม่ของลูกยังอุ้มอยู่เลย น้าเห็นก็ชอบเลยล่ะ |
| 2▶ | 没想到这一转眼 | méi xiǎng dào zhè yī zhuǎn yǎn | ไม่คิดว่าพริบตาเดียว |
| 3 | 你和陆鸣都是大学生了 | nǐ hé lù míng dōu shì dà xué shēng le | ลูกกับลู่หมิงก็เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยกันแล้ว |
