วิธีใช้ "大姐 悠着点啊" (dà jiě yōu zhe diǎn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
大姐 悠着点啊
dà jiě yōu zhe diǎn a
คุณพี่คะ เพลา ๆ หน่อยนะ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:10
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是想磨磨他的性子 | wǒ jiù shì xiǎng mó mó tā de xìng zi | ฉันก็แค่อยากดัดนิสัยเขาหน่อย |
| 2▶ | 大姐 悠着点啊 | dà jiě yōu zhe diǎn a | คุณพี่คะ เพลา ๆ หน่อยนะ |
| 3 | 当心磨大劲把人给磨跑了 你又自己跑我这儿来 | dāng xīn mó dà jìn bǎ rén gěi mó pǎo le nǐ yòu zì jǐ pǎo wǒ zhè ér lái | ระวังว่าดัดแรงไปจนคนเขาเผ่นแน่บขึ้นมา เดี๋ยวเธอได้วิ่งโร่มาหาฉัน |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nán dào tiān shēng lì zhì hái néng kào hòu tiān mǒ shā yaคนเบ้าหน้าดีมาแต่เกิด จะมาลบล้าง ความจริงข้อนี้เอาตอนหลังได้เหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ yī xiào zhì zhī dàn shì wǒ de nán péng yǒu wǒ shì wú fǎ rěn shòu deฉันยิ้มแล้วปล่อยจอยได้ แต่เป็นแฟนฉัน ฉันทนไม่ได้
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì xuān shì zhǔ quán zěn me le yǒu wèn tí maฉันก็แค่ประกาศสิทธิ์ความเป็นเจ้าของ ทำไม มีปัญหาเหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng bù néng yí gè rén dīng zhe suǒ yǒu de tóu zī shāng baฉันจับตานักลงทุนทั้งหมด คนเดียวก็ไม่ได้หรอก
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ zǒng jù jué dé hǎo wěi wǎn bù bù bù wǒ bú shì zhè ge yì siคุณหลี่ปฏิเสธได้นุ่มนวลมากเลย ไม่ ๆ ๆ ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น
HSK 5
0:03s