วิธีใช้ "但那个时候我觉得她挺烦的 絮絮叨叨" (dàn nà ge shí hòu wǒ jué de tā tǐng fán de xù xù dāo dāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
但那个时候我觉得她挺烦的 絮絮叨叨
แต่ตอนนั้นฉันว่าท่านน่ารำคาญมาก บ่นจุกจิกจู้จี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
21:41
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小车不倒 慢慢跑 | xiǎo chē bù dào màn màn pǎo | คนเราตราบใดที่ยังมีชีวิต ก็ ต้องเดินหน้าต่อไป |
| 2▶ | 但那个时候我觉得她挺烦的 絮絮叨叨 | dàn nà ge shí hòu wǒ jué de tā tǐng fán de xù xù dāo dāo | แต่ตอนนั้นฉันว่าท่านน่ารำคาญมาก บ่นจุกจิกจู้จี้ |
| 3 | 我也不明白她说什么 | wǒ yě bù míng bái tā shuō shén me | แล้วฉันก็ไม่เข้าใจว่าท่านพูดเรื่องอะไร |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bù děng bié rén dòng shǒu nǐ jiù yǐ jīng tiào jìn zì jǐ wā de kēng lǐ leไม่รอให้คนอื่นเขาลงมือ ก็กระโดดลงไปติดกับที่ตัวเองขุดเอาไว้แล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà qián xiǎo jiě nà nín hǎo hǎo xiū xī wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ le aคือคุณเฉียน งั้นคุณพักผ่อนให้สบายไปนะครับ ผมไม่ขอรบกวนแล้ว

HSK 4
0:03s
nǐ kàn zhè bù hǎo hǎo de ma shén me shì dōu méi yǒuนายดู ฉันก็ยังดี ๆ อยู่เลย ไม่ได้เป็นอะไรสักหน่อย

HSK 5
0:03s
rú guǒ nà ge qiǎng jiù de rén shì nǐ wǒ xiǎng dōu bù gǎn xiǎngถ้าคนที่ได้รับการช่วยชีวิตอยู่คือเธอ ฉันไม่กล้าแม้แต่จะคิดเลย

HSK 7
0:03s
rú guǒ yǐ hòu zài yě jiàn bú dào nǐ le wǒ huì fēng deถ้าต่อไปไม่ได้เจอเธออีก ฉันคงได้สติแตกแน่ ๆ

HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ shāng zhàn lǐ nà xiē wāi mén xié dào de dōng xīฉันบอกให้นะ วิถีทางผิด ๆ ในสงครามธุรกิจ

HSK 7
0:03s
suī rán wǒ pàn zhè yī tiān pàn le dà bàn bèi zi leถึงแม้ว่าฉันจะตั้งตารอวันนี้ มากว่าครึ่งชีวิต

HSK 5
0:03s
qí shí wǒ jiù qián fēi ya yǒu wǒ de xiǎo xīn sīเอาจริงฉันช่วยเฉียนเฟย ฉันมีเล่ห์เหลี่ยมเล็ก ๆ ของฉัน

HSK 7
0:03s
zhè ge shì jiè shàng bìng bú shì fēi hēi jí bái deว่าบนโลกใบนี้มันไม่ได้มีแค่ขาวกับดำเท่านั้น

HSK 4
0:03s







