วิธีใช้ "还望谷主莫要嫌弃" (hái wàng gǔ zhǔ mò yào xián qì) ในบทสนทนาภาษาจีน
还望谷主莫要嫌弃
ได้ยินมาว่ายามว่างเจ้าหุบเขาชอบตกปลา หวังว่าเจ้าหุบเขาจะไม่รังเกียจ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:08
xǐ喜
huān欢
diào钓
yú鱼
“ได้ยินมาว่ายามว่างเจ้าหุบเขาชอบตกปลา หวังว่าเจ้าหุบเขาจะไม่รังเกียจ”
LINE 0205:09
PLAYING SCENEhái还
wàng望
gǔ谷
zhǔ主
mò莫
yào要
xián嫌
qì弃
“ได้ยินมาว่ายามว่างเจ้าหุบเขาชอบตกปลา หวังว่าเจ้าหุบเขาจะไม่รังเกียจ”
LINE 0305:11
bù xián qì bù xián qì
不嫌弃 不嫌弃
“ไม่รังเกียจ ๆ”
Show Information