วิธีใช้ "哪家的你也没脸吃" (nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī) ในบทสนทนาภาษาจีน
哪家的你也没脸吃
nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī
ของบ้านไหนแกก็ไม่มีหน้ามากินทั้งนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏末林家的 | xià mò lín jiā de | ของตระกูลหลินปลายหน้าร้อนเหรอ |
| 2▶ | 哪家的你也没脸吃 | nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī | ของบ้านไหนแกก็ไม่มีหน้ามากินทั้งนั้น |
| 3 | 这上午就该到家了 都几点了 都该吃晚饭了 | zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn le | ช่วงเช้าควรจะถึงบ้านได้แล้ว ปาไปกี่โมงกี่ยามแล้ว ควรจะกินข้าวเย็นได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
ā yí xiàn zài yòng gōng kuài gěi nǐ jiā yí gè aตอนนี้น้าใช้ตะเกียบกลางแล้ว คีบให้หนูชิ้นหนึ่งนะ
HSK 6
0:03s
yòng bù zhe zhè shì wǒ jiā nǐ yòng bù zhe zhāo dài wǒไม่ต้องเลย ที่นี่บ้านหนู น้าไม่ต้องมารับรองหนู
HSK 6
0:03s
měi yàn zán zán chī fàn ba zán bù jiā le bù jiā leเหม่ยเยี่ยน พวก พวกเรากินข้าวกันเถอะ พวกเราไม่คีบแล้ว ไม่คีบ
HSK 2
0:03s
dōu shì zì jǐ jiā rén zán bù jiā lái jiā qù aคนครอบครัวเดียวกันทั้งนั้น เราไม่คีบส่งมาส่งไปแล้ว
HSK 6
0:03s
hǎo ma rán hòu bà bà zài gěi nǐ jiā yí gè bà bà zài gěi nǐ jiā yí gèดีไหม แล้วพ่อค่อยคีบอีกชิ้นให้ลูกนะ พ่อคีบอีกอันให้ลูกนะ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ men dào diǎn shuǐ a nǐ nǐ nǐ màn diǎn chīฉันรินน้ำให้ทุกคนนะ ลูก ๆ ลูกกินช้า ๆ นะ
HSK 3
0:03s
kuài zi shì yào yì qǐ xǐ ne hái shì fēn gōng mǔ xǐตะเกียบต้องล้างด้วยกัน หรือว่าจะแยกล้างตัวผู้ตัวเมียดีล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng wán shén me wǒ zài gěi nǐ mǎi xíng bù xíng wǒ deนายอยากเล่นอะไรฉันค่อยซื้อให้นาย ได้หรือเปล่า ของผม
HSK 2
0:03s
gěi mèi mèi wán huì er wǒ bù jiù wán yī huì erให้น้องเล่นแป๊บเดียว ไม่เอา เล่นแค่แป๊บเดียว
HSK 2
0:03s
nǐ jiù gěi tā wán yī huì er zhè shì wǒ de zěn me le zěn me leนายให้เขาเล่นแป๊บหนึ่งน่ะ นี่ของผมนะ มีอะไรกัน ๆ
HSK 5
0:03s
zhè hǎo hǎo de zěn me jiù dǎ qǐ lái le yuán yuán qiǎng wǒ wán jùยังดี ๆ กันอยู่เลยทำไมถึงทะเลาะกันได้ หยวนหยวนแย่งของเล่นผม
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ méi qiǎng hái zi de shì ér nǐ chān huo shén me yaไม่ ผมไม่ได้แย่งนะ เรื่องของเด็กคุณมายุ่งอะไรด้วย
HSK 7
0:03s
hái zài zhè ér lā piān jià yuán yuán bù kū a yuán yuán guāiยังจะมาทำตัวลำเอียงอยู่ตรงนี้อยู่ได้ หยวนหยวนไม่ร้องไห้นะ หยวนหยวนเด็กดี