วิธีใช้ "哪家的你也没脸吃" (nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī) ในบทสนทนาภาษาจีน
哪家的你也没脸吃
ของบ้านไหนแกก็ไม่มีหน้ามากินทั้งนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏末林家的 | xià mò lín jiā de | ของตระกูลหลินปลายหน้าร้อนเหรอ |
| 2▶ | 哪家的你也没脸吃 | nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī | ของบ้านไหนแกก็ไม่มีหน้ามากินทั้งนั้น |
| 3 | 这上午就该到家了 都几点了 都该吃晚饭了 | zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn le | ช่วงเช้าควรจะถึงบ้านได้แล้ว ปาไปกี่โมงกี่ยามแล้ว ควรจะกินข้าวเย็นได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ yòng xiǎo xuě gēn gē gē huàn shuí xī hǎn nǐ de pò tù ziหนูเอาเสียวเสวี่ยมาแลกกับพี่เขาได้ ใครจะไปอยากได้กระต่ายเฮงซวยของเธอกัน

HSK 3
0:03s
nǐ tīng zhe le ba yuán yuán dōu shuō le yòng xiǎo xuě huànได้ยินแล้วใช่ไหม หยวนหยวนบอกแล้ว ว่าจะเอาเสียวเสวี่ยมาแลก

HSK 5
0:03s
yòng xiǎo xuě hé tā huàn zhè ge wán jù le jiù wán jù huàn yī xiàเอาเสียวเสวี่ยมาแลกของเล่นกับเขา แค่แลกของเล่นกัน

HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè zěn me huàn zhè yě bù néng qiǎng yaคุณว่ามันจะแลกกันยังไงล่ะ ถึงยังไงก็แย่งไม่ได้

HSK 3
0:03s
gē gē ràng mèi mèi bù yīng gāi ma wǒ ér zi ràng nǐ nǚ ér yīng gāiพี่ชายสละให้น้องสาว มันก็ควรอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ ลูกชายฉันสละให้ลูกสาวคุณก็สมควร

HSK 4
0:03s
nǐ yào jiào yù hǎo le tā zhè me dà néng zhè me bù dǒng shì ér maถ้าคุณสอนมาดี เขาโตจนป่านนี้ ยังจะไม่รู้ความขนาดนี้ได้เหรอ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiào yù nǐ de hái zi wǒ jiào yù wǒ de hái zi nǐ shuō wǒ ér zi bù dǒng shìคุณสอนลูกของคุณ ฉันสอนลูกของฉัน คุณหาว่าลูกฉันไม่รู้ความ

HSK 4
0:03s
zán fēn kāi jiào yù shì ba nà rì zi shì bú shì yě fēn kāi guòเราจะแยกกันสั่งสอนใช่ไหม งั้นเราก็แยกกันใช้ชีวิตด้วยเลยไหม

HSK 3
0:03s
fēn kāi wǒ méi shuō nǐ yào shuō fēn kāi wǒ yě tóng yìแยกกันฉันเปล่าพูดนะ ถ้าคุณจะแยกฉันก็เห็นด้วย

HSK 1
0:03s
nǐ shuō de huà fù zé rèn ma wǒ shuō huà fù zé rènคุณรับผิดชอบกับคำพูดของคุณไหม ฉันรับผิดชอบกับคำพูดของฉัน

HSK 6
0:03s
mèi mèi yào shì zhēn de xǐ huān zhè ge mó xíng wǒ jiù zài gěi tā zuò yí gè baถ้าน้องชอบโมเดลอันนี้จริง ๆ หนูทำให้เธออีกตัวก็แล้วกันค่ะ

HSK 3
0:03s
yuán yuán jiě jiě xǐ huān zhè ge tù tù nǐ bǎ zhè ge tù tù sòng gěi jiě jiěหยวนหยวน พี่ชอบกระต่ายตัวนี้มากเลย เธอเอากระต่ายให้พี่แล้วกันนะ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shuí dǎ tā le bú shì nà tā zěn me shuō nǐ dǎ shuí dǎ nǐ le nǐ tuīใครตีเขา เดี๋ยว - งั้นทำไมเขาบอกว่านายตีล่ะ - ใครตีเธอ นายผลัก




