วิธีใช้ "马蜂窝一捅 叮你满头包" (mǎ fēng wō yī tǒng dīng nǐ mǎn tóu bāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
马蜂窝一捅 叮你满头包
เหมือนไปแหย่รังแตน โดนต่อยหัวบวมทั้งหัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
34:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 成了毒妇 | chéng le dú fù | กลายเป็นผู้หญิงร้ายกาจทันที |
| 2▶ | 马蜂窝一捅 叮你满头包 | mǎ fēng wō yī tǒng dīng nǐ mǎn tóu bāo | เหมือนไปแหย่รังแตน โดนต่อยหัวบวมทั้งหัว |
| 3 | 蜂毒有的时候也是可以入药的 | fēng dú yǒu de shí hòu yě shì kě yǐ rù yào de | พิษแตนบางทีก็ใช้เป็นยาได้นะ |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng wéi nán bù shuō wǒ yě zǎo cāi chū lái leไม่ต้องลำบากใจหรอก ถึงไม่พูดฉันก็เดาได้ตั้งนานแล้ว
HSK 6
0:03s
huí jiā ná jiàng yóu yī chǎo kě xià fàn le bǐ ròu dōu hǎo chīกลับบ้านเอามาผัดซีอิ๊ว กินกับข้าวอร่อยมาก อร่อยกว่ากินเนื้ออีก
HSK 5
0:03s
mán tou de xiāo liàng bú shì tǐng hǎo de ma zěn me tū rán bù gàn leหมั่นโถวขายดีไม่ใช่เหรอ ทำไมจู่ ๆ ถึงเลิกทำล่ะ
HSK 2
0:03s
jiù zhè jiā dà gē zhè jiā shì ba jiù zhè ér jiù zhè jiāบ้านนี้ใช่ไหม พี่ บ้านนี้ใช่ไหม ตรงนี้แหละ บ้านนี้
HSK 4
0:03s
shǒu jī guān jī zhǎo bù zhe nǐ le shì bú shì nǐ nà pò mán touปิดมือถือแล้วจะหาเธอไม่เจอ ใช่ไหม หมั่นโถวห่วย ๆ ของเธอ
HSK 4
0:03s
nǐ xiān jìn qù mén kāi kāi wǒ men jiā mán tou bú shì sōu de xiǎo fēi- นายเข้าไปก่อน - เปิดประตู - หมั่นโถวร้านเราไม่ได้บูด - เสี่ยวเฟย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ xiān jìn qù kuài diǎn xiǎo fēiฟังฉันนะ นายเข้าไปก่อน เร็ว เสี่ยวเฟย
HSK 7
0:03s
nǐ tīng bǎi shù jiě jiě de huà kāi mén nǐ bú yào hǒu yě bú yào dòng shǒu a- ฟังคำพี่ไป่ซู่นะ - เปิดประตู นายอย่าตะโกน อย่าลงมือ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
