วิธีใช้ "大概就是去抓苍蝇" (dà gài jiù shì qù zhuā cāng yíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
大概就是去抓苍蝇
คงจะไปจับแมลงวันนั่นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
2:51
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 经常鬼鬼祟祟地跑出去 | jīng cháng guǐ guǐ suì suì dì pǎo chū qù | ก็ชอบแอบออกไปข้างนอกบ่อย ๆ |
| 2▶ | 大概就是去抓苍蝇 | dà gài jiù shì qù zhuā cāng yíng | คงจะไปจับแมลงวันนั่นแหละ |
| 3 | 你们说的这个宋猜 | nǐ men shuō de zhè ge sòng cāi | ซ่งไชที่พวกคุณพูดถึง |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ men xiàn zài lí pò àn zhǐ yǒu yī bù zhī yáo zhēn xiàng jiù zài zhè dōng xī hòu biānตอนนี้อีกแค่ก้าวเดียวเราจะไขคดีได้แล้ว ความจริงอยู่ข้างหลังของสิ่งนี้

HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào xiāng xìn nǐ wǒ jué duì bú huì zài xiāng xìn nǐ leทำไมผมต้องเชื่อคุณด้วย ผมไม่มีทางเชื่อคุณอีกแน่นอน

HSK 3
0:03s
hǎo nǐ xiàn zài bù xiāng xìn wǒ nǐ xiàn zài bì le wǒได้ ตอนนี้คุณไม่เชื่อผม งั้นคุณยิงผมเลย

HSK 6
0:03s
zhè kě shì nǐ zì jǐ shuō de wǒ shuō de lái nǐ tāo qiāngนี่คุณพูดเองนะ ผมพูดเอง มา ชักปืนออกมา

HSK 5
0:03s
nǐ jué duì lái guò zhè lǐ zhè bú shì gè mén wǒ méi lái guò zhè érคุณต้องเคยมาที่นี่แน่ ๆ นี่ไม่ใช่ประตู ผมไม่เคยมาที่นี่

HSK 5
0:03s
dāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ deตอนนั้นยังไม่ตายสนิท เลยคลานมาตายตรงนี้

HSK 6
0:03s
wǒ suàn shì zhī dào dāng nián zhāng ruì pǔ wèi shén me néng huó zhe chū qù leในที่สุดก็รู้แล้วว่า ทำไมตอนนั้นจางรุ่ยผู่ถึงรอดออกไปได้

HSK 4
0:03s
wǒ sān suì yǐ hòu zài yě méi kū guò wǒ gǎn bǎo zhèngหลังสามขวบผมก็ไม่เคยร้องไห้อีกเลย ผมกล้ารับรองเลยว่า

HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cì kū shì zài sān shí fēn zhōng zhī hòuครั้งต่อไปที่คุณร้องไห้คืออีกในสามสิบนาที

HSK 2
0:03s









