วิธีใช้ "便是生不如死" (biàn shì shēng bù rú sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 3 of 3)

HSK 4

0:03s

请恕小妹也无回天之力

qǐng shù xiǎo mèi yě wú huí tiān zhī lìขออภัยที่ข้าคงไม่มีปัญญาช่วยแล้ว

HSK 1

0:03s

不好了 老夫人晕倒了

bù hǎo le lǎo fū rén yūn dǎo leแย่แล้ว ฮูหยินผู้เฒ่าเป็นลมไปแล้ว

HSK 7

0:03s

连药方都不开 你眼里还有祖母吗

lián yào fāng dōu bù kāi nǐ yǎn lǐ hái yǒu zǔ mǔ maแม้แต่ใบสั่งยาก็ไม่ให้ เจ้ายังเห็นท่านย่าอยู่ในสายตาหรือไม่

HSK 7

0:03s

祖母上了年纪 还是少吃药为好

zǔ mǔ shàng le nián jì hái shì shǎo chī yào wèi hǎoท่านย่าอายุมากแล้ว กินยาให้น้อยหน่อยจะดีกว่า

HSK 4

0:03s

还算有自知之明

hái suàn yǒu zì zhī zhī míngยังรู้จักเจียมตัวอยู่บ้างสินะ

HSK 4

0:03s

总是这样假惺惺的 看着就让人讨厌

zǒng shì zhè yàng jiǎ xīng xīng de kàn zhe jiù ràng rén tǎo yànทำตัวเสแสร้งแกล้งทำแบบนี้ตลอด ดูแล้วน่ารำคาญ

HSK 6

0:03s

哪用得着受这样的罪

nǎ yòng dé zhe shòu zhè yàng de zuìไม่น่าต้องมาทนลำบากเช่นนี้เลย

HSK 7

0:03s

父亲还嫌咱们三房不够丢人是吗

fù qīn hái xián zán men sān fáng bù gòu diū rén shì maท่านพ่อคิดว่าเรือนสามของเรา ยังอับอายไม่พอหรือ

HSK 7

0:03s

什么浆洗房 我要统统打死她们

shén me jiāng xǐ fáng wǒ yào tǒng tǒng dǎ sǐ tā menโรงซักผ้าอะไร ข้าจะฆ่าพวกนางให้หมด

HSK 7

0:03s

居然往孕妇的药里下麝香 简直是丧尽天良

jū rán wǎng yùn fù de yào lǐ xià shè xiāng jiǎn zhí shì sàng jìn tiān liángถึงกับใส่ชะมดเช็ดในยาของหญิงมีครรภ์ ช่างไร้ยางอายสิ้นดี

HSK 5

0:03s

谁能把手伸到他的院子里啊

shuí néng bǎ shǒu shēn dào tā de yuàn zi lǐ aใครจะยื่นมือเข้าไปแทรกในเรือนของเขาได้

HSK 5

0:03s

亏我还觉得她不错 没想到是个细作

kuī wǒ hái jué de tā bù cuò méi xiǎng dào shì gè xì zuòน่าเสียดายที่ข้าคิดว่านางเป็นคนดีทีเดียว ที่ไหนได้เป็นสายลับ

HSK 6

0:03s

九妹妹 救命啊

jiǔ mèi mèi jiù mìng aน้องหญิงเก้า ช่วยด้วย

HSK 7

0:03s

那可就太冤了 兔子还不吃窝边草呢

nà kě jiù tài yuān le tù zi hái bù chī wō biān cǎo neช่างไม่ยุติธรรมเลย แม้แต่สมภารยังไม่กินไก่วัด

HSK 4

0:03s

我跟你讲 那紫竹林你可千万别去啊

wǒ gēn nǐ jiǎng nà zǐ zhú lín nǐ kě qiān wàn bié qù aข้าจะบอกเจ้าให้นะ ป่าไผ่ม่วงนั่น เจ้าอย่าได้ไปเชียว

Previous