วิธีใช้ "还算有自知之明" (hái suàn yǒu zì zhī zhī míng) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 1 of 3)

HSK 5

0:03s

本来就如入虎穴

běn lái jiù rú rù hǔ xuéก็เหมือนการเข้าถ้ำเสืออยู่แล้ว

HSK 5

0:03s

你可想过 表叔 你就别劝我了

nǐ kě xiǎng guò biǎo shū nǐ jiù bié quàn wǒ leเจ้าเคยคิดถึง... ท่านอา ท่านอย่าห้ามข้าเลย

HSK 5

0:03s

能否给她一个身份 为她撑腰

néng fǒu gěi tā yí gè shēn fèn wèi tā chēng yāoมอบตำแหน่งให้นางสักอย่าง เพื่อเป็นที่พึ่งให้นางได้หรือไม่

HSK 7

0:03s

我正不知该如何报答 九娘子的恩德呢

wǒ zhèng bù zhī gāi rú hé bào dá jiǔ niáng zǐ de ēn dé neข้ากำลังคิดอยู่พอดีว่า จะตอบแทนบุญคุณของคุณหนูเก้าอย่างไรดี

HSK 3

0:03s

那我可以光明正大地 行勘验之事了

nà wǒ kě yǐ guāng míng zhèng dà dì xíng kān yàn zhī shì leเช่นนั้นข้าก็ทำการตรวจสอบ ได้อย่างเปิดเผยแล้วสินะ

HSK 7

0:03s

这怎么会出这种事呢 怪吓人的

zhè zěn me huì chū zhè zhǒng shì ne guài xià rén deทำไมถึงเกิดเรื่องแบบนี้ได้ น่ากลัวจริง ๆ

HSK 6

0:03s

散了散了散了 走了 走了

sàn le sàn le sàn le zǒu le zǒu leแยกย้าย ๆ ๆ ไปเถอะ ๆ

HSK 3

0:03s

三房的人还是避嫌为好

sān fáng de rén hái shì bì xián wèi hǎoคนในเรือนสามควรหลีกเลี่ยงข้อครหาจะดีกว่า

HSK 7

0:03s

恐对她的声誉有碍呀

kǒng duì tā de shēng yù yǒu ài yaเกรงว่าจะกระทบต่อชื่อเสียงของนาง

HSK 6

0:03s

官府办案 闲杂人等不得在此停留

guān fǔ bàn àn xián zá rén děng bù dé zài cǐ tíng liúทางการสืบคดี ผู้ไม่เกี่ยวข้องไม่ควรอยู่ที่นี่

HSK 3

0:03s

事关家门清誉 小妹责无旁贷

shì guān jiā mén qīng yù xiǎo mèi zé wú páng dàiเรื่องเกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของตระกูล ข้าก็ต้องรับผิดชอบเช่นกัน

HSK 2

0:03s

长进不少啊

zhǎng jìn bù shǎo aก้าวหน้าขึ้นมากทีเดียว

HSK 1

0:03s

是 得亏九娘子不吝赐教

shì děi kuī jiǔ niáng zǐ bù lìn cì jiàoใช่ขอรับ ต้องขอบคุณคุณหนูเก้าที่กรุณาสั่งสอน

HSK 4

0:03s

行凶人与这府上脱不了干系

xíng xiōng rén yǔ zhè fǔ shàng tuō bù liǎo gān xìคนร้ายต้องเกี่ยวข้องกับคนในจวนนี้แน่นอน

HSK 7

0:03s

这可事关秦府的声誉啊

zhè kě shì guān qín fǔ de shēng yù aนี่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของจวนตระกูลฉินนะ

HSK 5

0:03s

能对秦府熟悉到如此程度 绝不是外人所为

néng duì qín fǔ shú xī dào rú cǐ chéng dù jué bú shì wài rén suǒ wèiผู้ที่คุ้นเคยกับจวนตระกูลฉินถึงขนาดนี้ ไม่ใช่คนนอกแน่นอน

HSK 7

0:03s

要将僵硬的尸身从外面搬运至此 绝非易事

yào jiāng jiāng yìng de shī shēn cóng wài miàn bān yùn zhì cǐ jué fēi yì shìการจะย้ายศพที่แข็งแล้วจากข้างนอกมาที่นี่ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

HSK 3

0:03s

只是没有想到 这个扫把星怎么这么快

zhǐ shì méi yǒu xiǎng dào zhè ge sào bǎ xīng zěn me zhè me kuàiแต่คิดไม่ถึงว่า ตัวกาลกิณีนี่จะไปเกี่ยวพัน

HSK 7

0:03s

咱们呢也犯不着得罪这个杀神

zán men ne yě fàn bù zháo dé zuì zhè ge shā shénพวกเราก็ไม่จำเป็น ต้องไปขัดใจเทพสังหารผู้นี้

HSK 3

0:03s

大人饶命 霍大人 这是要刑讯逼供吗 琛儿

dà rén ráo mìng huò dà rén zhè shì yào xíng xùn bī gòng ma chēn érใต้เท้าโปรดไว้ชีวิตด้วย ใต้เท้าฮั่วจะทรมานให้รับสารภาพหรือ เชินเอ๋อร์

Next