วิธีใช้ "陛下 臣有本奏" (bì xià chén yǒu běn zòu) ในบทสนทนาภาษาจีน

xià chényǒuběnzòu

ฝ่าบาท กระหม่อมมีเรื่องทูลพ่ะย่ะค่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
36:32
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1挖墙脚wā qiáng jiǎoชิงตัดหน้าเหรอ
2陛下 臣有本奏bì xià chén yǒu běn zòuฝ่าบาท กระหม่อมมีเรื่องทูลพ่ะย่ะค่ะ
3臣要参chén yào cānกระหม่อมจะร้องเรียน

More Clips From Episode

Total 119 clips (Page 5 of 6)
我怎么记得 原书里没这情节
HSK 6
0:03s
wǒ zěn me jì de yuán shū lǐ méi zhè qíng jiéทำไมข้าจำได้ว่า ในต้นฉบับไม่มีเนื้อเรื่องตรงนี้

他这不是要谋反吗 不错
HSK 2
0:03s
tā zhè bú shì yào móu fǎn ma bù cuòนี่เขาจะก่อกบฏไม่ใช่หรือ ถูกต้อง

可以将他们逐个击破
HSK 4
0:03s
kě yǐ jiāng tā men zhú gè jī pòสามารถกำจัดพวกเขาได้ทีละคน

这个李又是谁啊 是太后远亲
HSK 2
0:03s
zhè ge lǐ yòu shì shuí a shì tài hòu yuǎn qīnแล้วหลี่คนนี้คือใครอีกล่ะ เป็นญาติห่าง ๆ ของไทเฮา

但更有可能是墕国 墕国 墕国为何要刺杀大厦的人
HSK 6
0:03s
dàn gèng yǒu kě néng shì yàn guó yàn guó yàn guó wèi hé yào cì shā dà shà de rénแต่น่าจะเป็นแคว้นเยียนมากกว่า แคว้นเยียน ทำไมแคว้นเยียนต้องลอบสังหารคนของต้าเซี่ย

墕国他们 墕国有权力之争啊
HSK 6
0:03s
yàn guó tā men yàn guó yǒu quán lì zhī zhēng a- พวกแคว้นเยียน... - แคว้นเยียนแย่งชิงอำนาจกันอยุ่

那是他们夺取权力的筹码
HSK 7
0:03s
nà shì tā men duó qǔ quán lì de chóu mǎนั่นเป็นแต้มต่อที่พวกเขาใช้แย่งชิงอำนาจ

他们过得越不好就越恨我们
HSK 6
0:03s
tā men guò dé yuè bù hǎo jiù yuè hèn wǒ menยิ่งพวกเขามีชีวิตที่ไม่ดี ก็ยิ่งเกลียดพวกเรา

墕国土地干旱贫瘠 种的是什么作物啊
HSK 7
0:03s
yàn guó tǔ dì gān hàn pín jí zhǒng de shì shén me zuò wù aดินของแคว้นเยียนแห้งแล้งไม่อุดมสมบูรณ์ ปลูกพืชอะไรหรือ

也不是什么好东西 又糙又难吃
HSK 3
0:03s
yě bú shì shén me hǎo dōng xī yòu cāo yòu nán chīก็ไม่ใช่ของดีอะไรหรอก ทั้งหยาบทั้งไม่อร่อย

反正我们大厦都不种 种了呀也是用来喂猪
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ men dà shà dōu bù zhǒng zhǒng le ya yě shì yòng lái wèi zhūเอาเป็นว่าต้าเซี่ยไม่ปลูกหรอก ถึงปลูกก็เอาไปเป็นอาหารหมู

端王党树大根深 就算北叔再怎么厉害
HSK 6
0:03s
duān wáng dǎng shù dà gēn shēn jiù suàn běi shū zài zěn me lì hàiฝ่ายตวนอ๋อง ต้นไม้ใหญ่หยั่งรากลึก ต่อให้ท่านอาเป่ยจะเก่งแค่ไหน

也难敌千万人啊 没事 而且再说了
HSK 4
0:03s
yě nán dí qiān wàn rén a méi shì ér qiě zài shuō leก็สู้คนนับพันไม่ได้ ไม่เป็นไร อีกอย่าง

一个妖妃能救国
HSK 1
0:03s
yí gè yāo fēi néng jiù guóสนมปีศาจช่วยบ้านเมืองได้ด้วยหรือ

慕容先生称赞此计以小博大
HSK 7
0:03s
mù róng xiān shēng chēng zàn cǐ jì yǐ xiǎo bó dàท่านมู่หรงชมว่าแผนนี้ ลงทุนน้อยได้ผลประโยชน์มาก

出此计者可堪重用
HSK 7
0:03s
chū cǐ jì zhě kě kān zhòng yòngผู้ที่คิดแผนนี้สามารถใช้งานสำคัญได้

必能助王爷东山再起
HSK 5
0:03s
bì néng zhù wáng yé dōng shān zài qǐจะต้องช่วยท่านอ๋อง ให้กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งได้แน่

谢永儿怎么会知道这么多
HSK 2
0:03s
xiè yǒng ér zěn me huì zhī dào zhè me duōเหตุใดเซี่ยหย่งเอ๋อร์ ถึงรู้เรื่องเยอะเช่นนี้

那属下是否依计行事
HSK 7
0:03s
nà shǔ xià shì fǒu yī jì xíng shìเช่นนั้นจะให้ข้าน้อยทำตามแผนหรือไม่

还在看啊 看多久了都
HSK 2
0:03s
hái zài kàn a kàn duō jiǔ le dōuยังอ่านอยู่อีกเหรอ อ่านนานแค่ไหนแล้วเนี่ย