วิธีใช้ "咱们都是伺候主子的" (zán men dōu shì cì hòu zhǔ zi de) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们都是伺候主子的
พวกเราล้วนปรนนิบัติเจ้านาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:21
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪有的事 | nǎ yǒu de shì | ไม่หรอก |
| 2▶ | 咱们都是伺候主子的 | zán men dōu shì cì hòu zhǔ zi de | พวกเราล้วนปรนนิบัติเจ้านาย |
| 3 | 陛下吩咐的事 咱们当奴才的尽心办就是了 | bì xià fēn fù de shì zán men dāng nú cái de jìn xīn bàn jiù shì le | เรื่องที่ฝ่าบาทรับสั่ง พวกเราเป็นบ่าวตั้งใจทำให้เต็มที่ก็พอแล้ว |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
zhǐ shì hěn duō xìn xī yǐn cáng zài zhè zì lǐ háng jiānเพียงแต่ข้อมูลมากมาย ซ่อนอยู่ในบรรทัดเหล่านี้
HSK 7
0:03s
xià hóu dàn wǒ zěn me bù néng kàn nǐ yòu zhì sǐ leเซี่ยโหวตั้น ทำไมผมจะดูไม่ได้ล่ะ อย่าทำตัวเป็นเด็กสิ
HSK 7
0:03s
nǐ xiān gěi wǒ wǒ hái kàn ne wǒ zhuó mó yī xià jiù nǐ néng xì xì zhuó móเอาคืนมา - ฉันยังอ่านอยู่นะ - ผมขอดูบ้าง มีแต่คุณที่ดูละเอียดได้เหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè ge zì shì niàn shén me ya wéi aคุณว่าอักษรตัวนี้อ่านว่าอะไร [คนเก่งที่สอบขุนนางเดือนสองไม่ผ่าน] "เหวย" ไง
HSK 5
0:03s
bèi shuā xià lái de rén yǒu shén me hǎo lǒng luò de yaคนที่ถูกคัดออกมีอะไรให้น่าดึงตัว
HSK 5
0:03s
rú jīn de kē jǔ kǎo chǎng xùn sī wǔ bì luàn xiàng cóng shēngสนามสอบขุนนางสมัยนี้ ทุจริตเพื่อประโยชน์ส่วนตัว มีแต่ปัญหา
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā suǒ tān qián yín quán bù dēng jì zài ànที่เขาทุจริตทั้งหมด ในปีที่ผ่านมาไว้เป็นคดีแล้ว
HSK 1
0:03s
bǐng gōng chá bàn qiè bù kě qīng ráo le yǔ shǎo qīng nǎตรวจสอบอย่างเป็นธรรม อย่าให้อภัยรองหัวหน้าอวี่เด็ดขาด
HSK 7
0:03s
bì xià bì xià bì xià chén yě shì yī xīn wèi dà shà zhuó xiǎngฝ่าบาท ฝ่าบาท ฝ่าบาท กระหม่อมทำเพื่อต้าเซี่ย
HSK 7
0:03s
jí biàn rě bì xià bú yuè chén yě dé jiànต่อให้ทำให้ฝ่าบาทไม่พอใจ กระหม่อม ก็ต้องร้องเรียน