วิธีใช้ "都因为他的美貌差点吓得归西" (dōu yīn wèi tā de měi mào chà diǎn xià dé guī xī) ในบทสนทนาภาษาจีน
都因为他的美貌差点吓得归西
dōu yīn wèi tā de měi mào chà diǎn xià dé guī xī
ล้วนตะลึงกับความงามของเขาจนแทบสิ้นใจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 据说见过姜大人真面目的人 | jù shuō jiàn guò jiāng dà rén zhēn miàn mù dì rén | ว่ากันว่าคนที่เคยเห็น โฉมหน้าที่แท้จริงของใต้เท้าเจียง |
| 2▶ | 据说见过姜大人真面目的人 | jù shuō jiàn guò jiāng dà rén zhēn miàn mù dì rén | ว่ากันว่าคนที่เคยเห็น โฉมหน้าที่แท้จริงของใต้เท้าเจียง |
| 3 | 后来姜大人不想给大家带来麻烦 | hòu lái jiāng dà rén bù xiǎng gěi dà jiā dài lái má fán | ต่อมาใต้เท้าเจียง ไม่อยากสร้างความเดือดร้อนให้ใคร |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn bú shì wǒ wǒ méi yǒu pèng guò tā zhēn bú shì wǒไม่ใช่ข้าจริง ๆ ข้าไม่ได้แตะต้องนาง ไม่ใช่ข้าจริง ๆ
HSK 4
0:03s
nà hái děng shén me gǎn jǐn bǎ zhè bǎi líng cǎo zhǎo lái biàn shì leถ้างั้นจะรออะไร รีบไปหาหญ้าไป่หลิงมาสิ
HSK 6
0:03s
nǐ néng bù néng yí cì xìng bǎ huà shuō wán wǒ shòu bù liǎo nǐ laเจ้าพูดให้จบในครั้งเดียวได้ไหม ข้าทนเจ้าไม่ไหวแล้วนะ
HSK 3
0:03s
wèn yī xià nǐ yǒu jiàn guò xiàng zhè yàng de bǎi líng cǎo maขอถามหน่อย เจ้าเคยเห็นหญ้าไป่หลิงแบบนี้ไหม
HSK 5
0:03s
zhè me shǎ de bàn fǎ zěn huì yǒu yòng ne♪ ตัดความรู้สึกนั้นไม่ขาด ♪ วิธีโง่ ๆ แบบนี้จะได้ผลได้ยังไงกันล่ะ
HSK 7
0:03s
shì rén dōu mà wǒ xiào wǒ♪ เบ่งบานเพื่อใคร ♪ คนทั้งโลกด่าข้า หัวเราะข้า ♪ ฝากความรู้สึกไว้ในชาตินี้ ใจนี้ไม่เปลี่ยนแปลง ♪
HSK 7
0:03s
zhè tiáo lù wǒ zǎo jiù zhù dìng shì yí gè rén zǒu le♪ รอคอยสายลมพัดผ่านมา ♪ เส้นทางสายนี้ กำหนดให้ข้าต้องเดินคนเดียวมาตั้งนานแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhèng èr gōng zi rú guǒ méi shén me shì wǒ jiù xiān zǒu leคุณชายรองเจิ้ง ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ข้าขอตัวก่อน
