วิธีใช้ "你这是好逸恶劳 好逸恶劳" (nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这是好逸恶劳 好逸恶劳
เธอนี่คือการรักสบายเกลียดงานหนัก รักสบายเกลียดงานหนัก
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
7:57
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我本职工作哪里没做好 | wǒ běn zhí gōng zuò nǎ lǐ méi zuò hǎo | ฉันทำงานในหน้าที่ของตัวเองไม่ดีตรงไหน |
| 2▶ | 你这是好逸恶劳 好逸恶劳 | nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo | เธอนี่คือการรักสบายเกลียดงานหนัก รักสบายเกลียดงานหนัก |
| 3 | 你这是不务正业 不好好在自己的工作岗位上 | nǐ zhè shì bù wù zhèng yè bù hǎo hǎo zài zì jǐ de gōng zuò gǎng wèi shàng | เธอนี่คือการไม่ตั้งใจทำงานหลัก ไม่ทำงานในตำแหน่งของตัวเองให้ดี |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 2 of 11)
HSK 7
0:03s
féng lín tóng zhì zhè shì fèi ní shè jì de fú zhuāng yàng shìสหายเฝิงหลิน นี่คือแบบเสื้อที่เฟ่ยหนีออกแบบ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shì bù wù zhèng yè bù hǎo hǎo zài zì jǐ de gōng zuò gǎng wèi shàngเธอนี่คือการไม่ตั้งใจทำงานหลัก ไม่ทำงานในตำแหน่งของตัวเองให้ดี
HSK 7
0:03s
jiàn shè shè huì zhǔ yì nǐ zhè kē luó sī dīng shēng xiù leสร้างสังคมนิยม นอตอย่างเธอขึ้นสนิมแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shén me shì de huà wǒ xiān huí qù xiū xī le méi xiǎng dàoไม่มีอะไรละก็ ฉันกลับไปพักผ่อนก่อน คิดไม่ถึงว่า
HSK 5
0:03s
wú zhǔ rèn tā tóng yì ràng wǒ jì xù liú zài xué xiào lǐ dāng zhù jiào leหัวหน้าอู๋ เขายอมให้ฉันอยู่ต่อที่ มหาลัยเป็นผู้ช่วยสอนแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ tiāo le liǎng zhǒng xǐ táng nǐ cháng cháng nǎ zhǒng hǎoฉันเลือกลูกอมมงคลมาสองแบบ นายลองชิมดู แบบไหนดี
HSK 7
0:03s
yǒu yí gè tè bié jí shǒu de wèn tí bǎi zài wǒ men miàn qián nǐ pà wǒมีปัญหาที่จัดการยากมากเรื่องหนึ่ง อยู่ต่อหน้าเรา นายกลัวฉัน
HSK 7
0:03s
suī rán nǐ gēn nǐ fù mǔ yǐ jīng huà qīng le jiè xiànถึงเธอจะตัดขาดความสัมพันธ์กับพ่อแม่แล้ว