วิธีใช้ "眼下当务之急" (yǎn xià dāng wù zhī jí) ในบทสนทนาภาษาจีน
眼下当务之急
yǎn xià dāng wù zhī jí
ตอนนี้เรื่องเร่งด่วนที่สุด คือต้องมีชีวิตรอดให้ได้ก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
44:28
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我没有筹码可以扳倒他 | wǒ méi yǒu chóu mǎ kě yǐ bān dǎo tā | ข้าไม่มีแต้มต่อจะโค่นล้มเขาได้ |
| 2▶ | 眼下当务之急 | yǎn xià dāng wù zhī jí | ตอนนี้เรื่องเร่งด่วนที่สุด คือต้องมีชีวิตรอดให้ได้ก่อน |
| 3 | 是得先活着 | shì dé xiān huó zhe | ตอนนี้เรื่องเร่งด่วนที่สุด คือต้องมีชีวิตรอดให้ได้ก่อน |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ lí jiā sān zài dìng shì hěn sī niàn gù xiāng ba ？เจ้าจากบ้านมาสามปี คงคิดถึงบ้านเกิดมากกระมัง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ ā xún shì liǎng qíng xiāng yuè yǔ chū shēn yòu yǒu hé gān xì ？ท่านพ่อ ข้ากับอาสวินมีใจต้องกัน เกี่ยวอะไรกับชาติกำเนิดด้วย
HSK 7
0:03s
lún bú dào nǐ wàng jiā píng pàn nà wǒ de shì nǐ yě shǎo guǎnไม่ใช่เรื่องที่เจ้าจะวิจารณ์ส่งเดช เช่นนั้นเรื่องของข้าท่านก็ไม่ต้องมายุ่ง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǎn bèi yǐ jīng xí guàn le rěn shòu hé wú cóng biàn bóผู้น้อยเคยชินกับการอดทน ไม่มีโอกาสโต้แย้งแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jì fēi chū yú zhēn xīn hé bì xīng xīng zuò tài ？ในเมื่อไม่ได้มาจากใจจริง เหตุใดต้องเสแสร้งแกล้งทำ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s